Corrections · 12
Un escocés en España
Una noche en España me perdí* . Mi amigo también perdió su tren y perdió su teléfono. Así, que tenía su llave plana pero no sabía dónde estaba su casa y estaba solo en la ciudad. Tomó algunas cervezas luego encontró el edificio y se acostó en el vestíbulo porque no podía abrir la puerta plana! ¡No debería haber bebido cerveza!. La peor parte es que estaba durmiendo en el vestíbulo, ¡Fue doloroso!
*Me he perdido. (we use the present perfect when an accion that happened in the past cotinues in the present.)
¡Sigue adelante!
Un escocés en España
Una noche en España me he perdído. Mi amigo también perdió su tren y perdió (it isn't wrong but it's more natural in this way) su teléfono. Así que tenía su llave plana (we don't use this adjetive to refer to keys) pero no sabía donde estaba su casa y estaba solo en la ciudad. Tuve Tomó (in Spanish we use tomar I know in English you use to have, but that doesn't work in Spanish :-P)algunas cervezas luego encontró el edificio y se acostó en el vestíbulo porque no podía abrir la puerta plana! No debería haber bebido cerveza. (we know about beer, if you don't repeat it flows better) La peor parte fue estaba durmiendo dormir en el vestíbulo, fue doloroso!
Un escoces en España
Una noche en España se ha perdido mi amigo. Mi amigo también perdió su tren y su teléfono. también tenía su llave pero no sabía donde estaba su casa y estaba solo en la ciudad. Tomó algunas cervezas y luego encontró el edificio y se acostó en el vestíbulo porque no podía abrir la puerta! No debería haber bebido cerveza. La peor parte fue que estaba durmiendo en el vestíbulo, fue doloroso!
Un escoces en España
Una noche en España me he perdido perdí. Mi amigo también perdió su tren y perdió su teléfono. Así que, tenía su llave plana pero no sabía donde estaba su casa y estaba solo en la ciudad. Tuve tomó algunas cervezas, luego encontró el edificio y se acostó en el vestíbulo porque no podía abrir la puerta plana! No debería haber bebido cerveza. La peor parte es que estaba durmiendo en el vestíbulo, fue doloroso!
Un escoces en España
Una noche en España me he PERDÍ. Mi amigo también perdió su tren y perdió su teléfono. Así, que tenía su llave plana pero no sabía donde estaba su casa y estaba sólo en la ciudad. TOMÓ algunas cervezas luego encontró el edificio y se acostó en el vestíbulo porque no podÍa abrir la puerta plana! No debería haber bebido cerveza. LA peor parte ES QUE estaba durmiendo en el vestíbulo, fue doloroso!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
