Ricordate che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Ricordate che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Ricordate che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Ciao, a parte che io sono d'accordissimo con questa frase, stai attenta a 2 cose.
1. Ricordare o ricordarsi? è la differenza tra remind e remember in inglese.
Ricordare. Io ricordo a qualcuno
Ricordarsi. Riflessivo, io mi ricordo.
2. stesso soggetto in frasi cosi piccole.
Quindi:
Ricordatevi che non avere quello che volete... (2. plurale)
Ricordati che non avere quello che vuoi... (2. singolare)
Oppure
Ricorda: non avere quello che vuoi... (frase dialogo diretto)
Spero aiuti, un abbraccio.
Francesco
1
Ricordate Ricordati che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Ricordate che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
1
Devi usare la forma riflessiva (ricordarsi).
Dovresti anche usare lo stesso soggetto per il primo ed il secondo verbo, oppure usare la forma impersonale per quest'ultimo.
Ricordati che non avere quello che vuoi è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Ricordatevi che non avere quello che volete è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
Ricordatevi/Ricordati che non avere quello che si vuole è talvolta un meraviglioso colpo di fortuna.
0
Perché le cose giuste sono destinati ad accader al momento giusto .. e quindi non possono essere pianificate, perché ciò che li rende così speciale è proprio la sua imprevedibilità.
0
e perche'?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
