I don't think there's a difference, it just has to do with how you spell it in romaji. It's originally じ (ji)+ ゃ(small ya) to make the じゃ (ja) sound. So it depends on your preferences on how to spell it.