下周末你打算做什么？

现在我住在一个大城市。有音乐，有酒吧，有饭馆 你要什么这里一定有。 这个月有个独立电台的节目。 那节目叫“Magmafest". 下周末我会去见老朋友，我很高兴，他在独立电台工作，一定会有最好演出。

下周某你打算作什么？

->下周你打算作什么？

现在我住在一个大城市。有音乐，有酒吧，有饭管 你什么要这里一定有。

这月是独立电台的节。 那节叫“Magmafest".

->我现在住在一个大城市，有音乐、酒吧、饭管， 你要什么这里一定(都)有。

   这个月是独立电台的节庆。那个节庆叫“Magmafest".

下周某我会去见老朋友很高兴，他在独立电台工作，一定知道最好演出。

->我下周会很高兴因为要去见老朋友，他在独立电台工作，一定知道最好演出。

有一些句子我不是很确定你的意思，
你写得很好，除了一些文法位置转换

我的写法:
你下周要做甚么?
我现在住在一个大城市里，有音乐、酒吧、饭馆，要甚么有甚么。
另外这个月有一个独立电台正在举办“Magmafest"节庆，我刚好有个朋友在那边工作，我很期待下周要去找他，因为他一定会有很棒的演出。