Portuguese from Portugal

Terça- Feira

Eu ontem acordei um pouquinho mais tarde, mas depois de tomar o meu café da manhã, eu comecei algumas tarefas da casa.

O que eu fiz primeiro foi arrumar o meu quarto, depois pintei a minha porta que estava um pouco velha.

Logo a seguir de pintar a porta, eu estive o resto do dia no computador a falar (teclar, informal way) com alguns amigos.

Durante essa tarde/De tarde, fui ao ginásio e exercitei os músculos do peito e dos bíceps.

Depois do ginásio voltei para casa/ voltei para a minha casa, tomei um banho e ajudei a minha irmã com suas tarefas da escola.

Nessa noite, saí com os meus amigos para um restaurante para comer um churrasco.

Voltei para a minha casa por volta da meia noite.

I hope had help u :D

Terça Feira

Ontem eu acordei um pouquinho mais tarde. más Depois de tomar meu café da manhã, eu comecei algumas tarefas de casa. O que eu fizera primeiro foi arrumar meu quarto, depois pintei a minha porta que estava um pouco velha. Logo depois de pintar a porta, eu estive fiquei o resto do dia no computadora batendo papo ( portugês de portugal= conversando no chat) com alguns amigos.
À tarde, fui ao ginásio e exercitei os músculos do peito e dos bíceps. Depois do ginásio voltei a para casa, tomei um banho e ajudei a minha irmã com as suas tarefas de escola (os seus trabalhos de casa). À noite, saí com meus amigos para um restaurante para comer churrasquinho/ churrasco. Voltei para a minha casa à meia noite.

Terça Feira

Ontem eu acordei um pouquinho tarde, más mas depois de tomar meu café de da manhã, eu comecei algumas tarefas na de casa. O que eu fizera primeiro foi arrumar meu quarto, depois pintei a minha porta que estava um pouco velha. Logo depois de pintar a porta, eu estive fiquei o resto do dia na no computadora batendo papo com alguns amigos.
Na De tarde, fui a ginásio academia e exercitei os músculos do peito e dos bíceps. Depois do ginásio da academia, voltei à minha casa, tomei um banho e ajudei a minha irmã com suas tarefas da escola. De noite, saí com meus amigos em um restaurante para comer churrasquinho churrasco. Estive voltando Voltei a minha casa para à meia noite.

OBS: Você tem que cuidar apenas com preposições e algumas regras gramaticais.

Terça Feira

Ontem eu acordei um pouquinho tarde más (sem acento) depois de tomar meu café da manhã, eu comecei algumas tarefas na (melhor: "em") casa. O que eu fizera (fiz) primeiro foi arrumar meu quarto, depois pintei a minha porta que estava um pouco velha. Logo (depois) de pintar a porta, eu estive (aconselho usar 'passei' ao invés de estive) o resto do dia no computadora batendo papo com alguns amigos.
Na À tarde, fui ao ginásio e exercitei os músculos do peito e dos bíceps. Depois do ginásio voltei a minha casa, tomei um banho e ajudei a minha irmã com suas tarefas de escola. Na À noite, saí com meus amigos a para um restaurante a para comer churrasquinho. Estive voltando (Voltei) para minha casa para a à meia noite.