Ejercicio de escritura

Para este ejercicio de escritura he intentado traducir una sección de mi blog en español.

DESDE El año pasado he estado buscándome mí misma, tratando de encontrar de nuevo lo que se había perdido.

Sentí que estaba viviendo, pero no estaba realmente allí. Sentí que me faltaba algo que me apasiona, algo que me dar la sensación de hacer algo útil.

Yo sabía que estaba en alguna parte dentro de mí, así que he iniciado la búsqueda de mí misma, (empezando por) mi corazón. 

DE Lo único que estaba segura, era que siempre he sido una persona creativa.

Me di cuenta de que la creatividad siempre ha sido (una) parte de mí. Es por eso que el primer paso en este proceso es el de reencontrar esa creatividad.

Estaba dormida y era necesario para mí despertarla.

En mi cumpleaños me regalé/obsequié un libro, “The Artist’s Way” (El camino del artista) de Julia Cameron.

Para mí fue un bendición. Se han abierto mis ojos, pero lo más importante es que he abierto mi corazón.

Sentí que la pasión (una pasión por algo específico) creció dentro de mí, mi pasión por la creatividad.

Me di cuenta de que yo  (a mí) me encanta crear cosas desde mi corazón.

Así he comenzado a vivir y a trabajar desde mi corazón.

Mientras la búsqueda continue, yo estoy segura de por lo menos una cosa: Es importante para mí utilizar mi regalo de creatividad…soy una diseñadora. Soy una artista.

Impresionante tu composición; Es muy conmovedora. 

Celebro que hayas re encontrado esa magia creativa dentro de ti.

Felicitaciones. Adelante. :)))

Ejercicio de escritura

Para este ejercicio de escritura he intentado traducir una sección de mi blog en español.

El año pasado me he estado buscando a mí mismo. Tratando de encontrar de nuevo lo que se había perdido. Sentí que estaba viviendo, pero no estaba realmente allí. Sentí que me faltaba algo que me apasiona, algo que me da la sensación de hacer algo útil. Yo sabía que era estaba en alguna parte dentro de mí. Así he iniciado la búsqueda de mí mismo, mi corazón.
De lo único que estaba segura, era que siempre he sido una persona creativa. Me di cuenta de que la creatividad siempre ha sido una parte de mí. Es por eso que el primer paso en este proceso estaba de en reencontrar esa creatividad. Estaba durmiendo dormida y era necesario para mí de despertarla.
En mi cumpleaños me ha dado han regalado un libro “The Artist’s Way” de Julia Cameron. Para mí era es una bendición. Se han abierto mis ojos, pero lo más importante ha abierto mi corazón. Sentí que una pasión creció dentro de mí, mi pasión de creatividad. Y me di cuenta de que yo me encanta crear cosas de mi corazón. Así he iniciado vivir y trabajar desde mi corazón.
Mientras la búsqueda continúa, yo estoy segura de por lo menos una cosa…es importante para mí utilizar mi regalo de creatividad…soy un diseñador…soy un artista.