Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Сколько же получают спортсмены за золотую медаль? Сегодня на американской телевизной станции «CNN» модератор задал вопрос, знают ли зрители, какая страна дает самую большую сумму своим спортсменам за золотую медаль. Между указанными странами были США, Латвия, Казахстан и Россия. Я предполагала, что русские спортсмены получают больше всех, но я ошиблась. Правильный ответ был «Казахстан». Спортсмен из Казахстана за золотую медаль получает 250 000 долларов, а победивший из США получает в десять раз меньше, т.е. 25 000 долларов. Российские спортсмены могут радоваться 113 000 долларам. Но оказывается, что Азербайдажан - страна номер 1, так как дает за золотую медаль еще больше, чем Казахстан. Выиграть золотую медаль за Азербайджан равняется 510 000 долларам. Жаль, что я не являюсь отличной спортсменкой Азербайджана. Я купила бы за эти деньги квартиру в Праге.

Corrections · 12

1

Сколько же получают спортсмены за золотую медаль?

Сегодня на американской телевизной станции канале «CNN» модератор ведущий задал вопрос, знают ли зрители, какая страна дает самую большую сумму своим спортсменам за золотую медаль. Между указанными Среди названных странами были США, Латвия, Казахстан и Россия.

Я предполагала, что русские спортсмены получают больше всех, но я ошибалась. Правильный ответ был - «Казахстан». Спортсмен из Казахстана за золотую медаль получает 250 000 долларов, а победивший из США получает в десять раз меньше, т.е. 25 000 долларов. Российские спортсмены могут радоваться удовлетвориться всего 113 000 долларам.

Но оказывается, что Азербайдажан - страна номер 1, так как дает за золотую медаль еще больше, чем Казахстан. Выиграть золотую медаль за Азербайджан равняется 510 000 долларам.

Жаль, что я не являюсь отличной спортсменкой Азербайджана. Я купила бы за эти деньги квартиру в Праге.

Жаль, что я не являюсь отличной спортсменкой Азербайджана. Я добавила бы 500000 и купила за эти деньги (510 000+500000 ) однокомнатную квартиру в Москве или посёлок городского типа в Украине. Увлёкся.

 

 

1

Так хорошо написано, что и придраться не к чему,  кроме " модератора". Слово "модератор" мы применяем только к людям следящим за соблюдением правил на сайтах, в основном на форумах. 

1

Сколько же получают спортсмены за золотую медаль?

Сегодня на американском (телевизионном) канале «CNN» модератор (Какой ещё модератор на телевидении? Ведущий может быть?) задал вопрос, знают ли зрители, какая страна дает самую большую сумму своим спортсменам за золотую медаль. Среди указанных стран были США, Латвия, Казахстан и Россия.

Я предполагала, что русские спортсмены получают больше всех, но я ошибалась. (Таже проблема что и в твоей предыдущей работе, не забывай о согласовании глаголов по виду) Правильным ответом был «Казахстан». Спортсмен из Казахстана за золотую медаль получает 250 000 долларов, а победитель из США получает в десять раз меньше, т.е. 25 000 долларов. Российские спортсмены довольствуются 113 000 долларов (Радоваться не очень подходит здесь)

Но оказывается, что Азербайдажан - страна номер 1, так как дает за золотую медаль еще больше, чем Казахстан. Выиграть золотую медаль за Азербайджан значит получить 510 000 долларов. (Тут больше стилистика, выигрыш равняется - это нормально, но выиграть равняется - звучит не очень хорошо)

Жаль, что я не являюсь отличной спортсменкой Азербайджана. Я купила бы на эти деньги квартиру в Праге.

0
Смотрите чуть далее середины постов: http://walltra.de/#!blogs/post/45320/comments
0
Хочется подискутировать на эту больную тему, но не буду )))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today