Болезнь

Несколько дней назад мне сказали, что один из моих родных тяжело заболел. У него лимфатический рак. Ему не больше тридцати лет. Мы навестили его вчера в больнице. Очевидно, что у него психологическое давление. Он был веселый человек, улыбался всегда. Но вчера он почти не улыбался. Он выглядит изнурённым/измученным болезнью. Бедный молодой человек. Оказалось, что он будет жениться (лучше: женится) в октябре этого года. Но сейчас надо лечить болезнь, может быть, пройти химическую терапию. Желаю ему здоровья. Я смогу побывать на его свадьбе. 

Хороший текст.

Желаю скорейшего выздоровления Вашему родственнику ! 

Болезнь

Несколько дней назад мне сказали  (при употреблении "I was said" лучше использовать "мне сказали", потому что это завершенное действие)говорили, что один из моих родных тяжело заболел. У него рак лимфатической системы лимфатический рак. Ему не больше тридцати лет. Мы навестили его вчера в больнице. Очевидно, что у него тяжело психологически психологическое давление. Он был веселый человек, улыбался всегда. Но вчера он почти не улыбался. По нему видно, что он мучается. Он  выглядит мучиться болезнью. Так бедный молодой человек! (мы используем простую конструкцию - "Бедный/бедная ...!") Оказалось, что он будет жениться в октябре в этом году. Но сейчас надо лечить болезнь, может быть, пройти химическую терапию. Желаю ему здоровья (желаю + Genetiv) здоровье, и я смогу принять участие могу участвовать в его свадьбе.

 Очевидно, что у него психологическое давление ему психологически тяжело.

Но сейчас надо лечиться болезнь, может быть, пройти химическую терапию. Желаю ему здоровья. Я могу хочу участвовать побывать на его свадьбе.

Скорейшего выздоровления!