Search from various English teachers...
United States flagTom Lancaster
Plan Nuevo con alojamiento Ayer fui a mi hostal viejo y hablé con el staff de la possibilidad de mi regreso. Ellos me dijeron que puedo regresar y vivir allí si quiero. En adición al alojamiento, voy a recibir $16 dolares por cada turno de noche y $20 dolares por cada turno de día. ¡Qué genial! En el otro hostal que vivía en, tenía que trabajar dos turnos de doce horas cada semana sin pago. Ahora, voy a recibir alojamiento y pago por mi turnos. Tengo que esperar un mes porque ya pagué por el mes de febrero en mi apartamento. También terminaré mi trabajo con el restaurante la proxima semana. Gracias a Dios porque él crea un camino fácil para mí.

Corrections · 7

2

Plan Nuevo con alojamiento

 

Ayer fui a mi antiguo hostal y hablé con el staff de la posibilidad de mi regreso. Ellos me dijeron que puedo regresar y vivir allí si quiero. Aparte del alojamiento, voy a recibir 16 dólares por cada turno de noche y 20 dólares por cada turno de día. ¡Qué genial!

En el otro hostal donde vivía, tenía que trabajar dos turnos de doce horas cada semana sin pago. Ahora , voy a recibir alojamiento y un pago por mis turnos.

Tengo que esperar un mes porque ya pagué por el mes de febrero en mi apartamento. También terminaré mi trabajo en el restaurante la próxima semana. Gracias a Dios, porque él crea un camino fácil para mí.

0
Very interesting, Tom.
0

Nuevo trabajo con alojamiento incluido

Ayer volví a mi viejo hostal y hablé con el personal sobre la posibilidad de retomar mi antiguo puesto de trabajo. Ellos me dijeron que puedo regresar y vivir allí si quiero. Además del alojamiento gratuito, voy a recibir dieciséis dolares por cada turno de noche que haga y otros veinte por cada turno de día ¡Genial!

En el otro hostal, donde vivía y trabajaba, tenía que hacer dos turnos no retribuidos de doce horas cada semana. Sin embargo, ahora voy a recibir alojamiento y un sueldo por mi turnos.

Tengo que esperar un mes porque ya pagué el mes de febrero en mi actual apartamento. También terminaré de trabajar en el restaurante la próxima semana.

 

Doy gracias a Dios por crear un camino fácil para mi. --> It sounds better: Doy gracias a Dios por ayudarme en mi día a día.

0

Ayer fui a mi antiguo hostal viejo y hablé con el staff personal de sobre la posibilidad de mi regreso (o de que regrese). Ellos me dijeron que puedo regresar y vivir allí si quiero. En adición al (o además del) alojamiento, voy a recibir $16 dólares por cada turno de noche y $20 dólares por cada turno de día. ¡Qué genial!

En el otro hostal que donde vivía en, tenía que trabajar dos turnos de doce horas cada semana sin pago. Ahora, voy a recibir alojamiento y pago por mis turnos.

Tengo que esperar un mes porque ya pagué por el mes de febrero en mi apartamento. También terminaré mi trabajo con en el restaurante la próxima semana. Gracias a Dios porque él crea un camino fácil para mí.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today