Search from various English teachers...
United States flagSandrah
Da quando in qua parli l'italiano, scusa? Oggi mentre ero al lavoro, leggevo un libro chiamato "Il Respiro del Cane", poi è arrivato un ragazzo per chiedermi informazione su alcuni film. Poi, credo che lui abbia visto questo libro sul tavolo perché è cominciato a parlarmi in italiano, io non me ne ero neanche accorta finché lui non ha detto che ero molto brava! Poi quando lui se n'è andato, il mio collega mi fissò con uno sguardo di confusione e disse "e quello, cosa è stato?" Io ho soltanto sorriso e ho risposto "niente". Poi lui continuò "Io neanche sapevo che tu parlassi...cosa era?". "Italiano". "Italiano? Ecco, non sapevo che parlavi italiano!". A questo ho soltanto risposto "Beh, adesso lo sai e se vuoi posso anche insegnarti un po". Quindi gli ho insegnato qualche parola e lui è rimasto molto contento. Poi, quando il suo film è finito, il ragazzo italiano è tornato per dire ciao e abbiamo anche fatto due chiacchiere sul film che lui aveva appena guardato. È stata una coincidenza davvero interessante. :)

Corrections · 2

1

Da quando in qua parli l'italiano, scusa?

Oggi mentre ero al lavoro, leggevo un libro chiamato "Il Respiro del Cane", poi è arrivato un ragazzo per chiedermi informazioni su alcuni film. Poi, credo che lui abbia visto questo libro sul tavolo perché ha cominciato a parlarmi in italiano, io non me ne ero neanche accorta finché lui non ha detto che ero molto brava! Poi quando lui se n'è andato, il mio collega mi fissò con uno sguardo di confusione e disse "e quello, cosa è stato?" Io ho soltanto sorriso e ho risposto "niente". Poi lui continuò "Io neanche sapevo che tu parlassi...cosa era?". "Italiano". "Italiano? Ecco, non sapevo che parlassi italiano!". A questo ho soltanto risposto "Beh, adesso lo sai e se vuoi posso anche insegnarti un po". Quindi gli ho insegnato qualche parola e lui è rimasto molto contento. Poi, quando il suo film è finito, il ragazzo italiano è tornato per salutarmi e abbiamo anche fatto due chiacchiere sul film che lui aveva appena guardato. È stata una coincidenza davvero interessante. :)

 

brava parli molto bene italiano! :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today