Search from various English teachers...
China flag悟空
TAT... كنت امشي في الشارع وألعب على الهاتف !!والهاتف وقع على الأرض والشاشة انكسرت وقلبي انكسر معه.. يقال إن تنكسر شيء، أخذ الشر وراح يعجبني هذا القول but i deserve it... لن ألعب الهاتف ابدا وانا امشي

Corrections · 15

1

TAT...

كنت امشي في الشارع وألعب على الهاتف
!!والهاتف وقع على الأرض والشاشة انكسرت
وقلبي انكسر معه..
عندما ينكسر شيء يقال: أخذ الشر وراح
يعجبني هذا القول
but i deserve it... (=ولكن أنا أستحق هذا)
لن ألعب بالهاتف ابدا وانا امشي

Your Arabic is great :)

0

TAT...

كنت امشي في الشارع وألعب بالهاتف
!!والهاتف وقع الهاتف  على الأرض والشاشة انكسرت
وقلبي انكسر معه..
يقال إن تنكسر انكسر الشيء، أخذ الشر وراح
يعجبني هذا القول
but i deserve it...  (ولكن أستحق هذا )
لن ألعب بالهاتف ابدا وانا امشي

 

i'm sorry for what happened to your phone = أنا آسف على ما حدث لهاتفك :)

0

TAT...

كنت امشي في الشارع وألعب بالهاتف 
!!ثم وقع الهاتف على الأرض وانكسرت الشاشة 
وقلبي انكسر معها..
يقال إن إنكسر شيء، أخذ الشر وراح
يعجبني هذا القول
but i deserve it...
لن ألعب في الهاتف ابدا وانا امشي

 

Good luck...

0
Hahahaha... They always say "طاح الشر" "evil fall" when something fell down by accident! It is funny if not stupid how people can detect evilness by this way. Sorry about you phone though.
0

TAT...

كنت امشي في الشارع وألعب بالهاتف 
 وقع الهاتف على الأرض و انكسرت الشاشة !!
وانكسر قلبي معه..
يقال إن انكسر شيء، أخذ الشر وراح
يعجبني هذا القول
but i deserve it...
لن ألعب الهاتف ابدا وانا امشي

 

You're good :D !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today