友達 - Friends

私は本当にここに私の年齢の周りにいくつかの日本人の友達を作りたいのですが！^^

We have several way to say:

私はここで(or このサイトで)、同じくらいの年齢の日本人と友達になりたいです。

(同じくらいの年齢の = 同年代の、私くらいの年齢の、etc)

(日本人と友達になりたい = 日本人の友達がほしい)

Good luck! I hope this was helpful.