Search from various English teachers...
China flagblue-kiki
狂人と天才の差異 最近、天才は左にいる、狂人は右にいるという本を読んでいます。 中国国内で初めての狂人に研究対象とした本って宣伝語を表紙に書いております。 面白くて、短い小説集合見たいですね。 例えば:ある女の子は知らない人の顔を見ると、動物の顔が現れます。 そして、その人の性格とその動物の性格がすごく似てます。 そういえば、人が動物に変えっています。なんか、不思議ですね。 女の子にテストしてあげった結果:精神的な問題があるかどうか、誰にも判断できないみたいです。 それは特別な才能だと思っています。 でも本人は多分、それが怖くて、要りたくないかな。 そのようなstory結構あります。 三人は椅子に座っています。中の老人が新聞を読んでいます。右の人がずっと魚を捕まえる動作をしています。左の人が右の人に助けて、魚が詰める動作をしています。何時間が経ってて、回りの人はその二人が変だって、警察に呼んで、警察は老人に声をかけて、その二人知ってる、老人が知ってるよと返事した、私はその二人を連れて、ちょっとここで休んでる、警察は連れて帰ってくれないかな。その二人が変だから。老人は、はいと答えたら、船を漕ぎ始めにします。 普通の人だと見えるんだけど、実は狂人ですね。でも、逆に言うと、正しいなかあ。

Corrections · 3

1

狂人と天才の差異

最近、「天才は左にいる、狂人は右にいる」という本を読んでいます。
中国国内で狂人を研究対象とした初めての本だという宣伝文句が表紙に書かれています。
面白くて、短編集/短編小説集みたいですね。
例えば、ある女の子が知らない人の顔を見ると、そこに動物の顔が現れます。
そして、その人の性格とその動物の性格がすごく似てます。
そういえば、人が動物に(置き)変わっています。なんか、不思議ですね。
女の子を検査した結果、精神的な問題があるかどうか、誰にも判断できなかったみたいです。
それは特別な才能だと思っています。
でも本人は多分、それが怖くて、要らないだろうな。
そのような話が結構あります。

三人が椅子に座っています。真ん中の老人は新聞を読んでいます。右の人はずっと魚を捕まえる動作をしています。左の人は右の人を助けて、魚を詰める動作をしています。何時間か経ってて、回りの人はその二人が変だと言って警察を呼び、警察は、その二人を知ってるかと老人に声をかけました。知ってるよ、私はその二人を連れて、ちょっとここで休んでる、と老人が返事をしたところ、警察は、連れて帰ってくれないかな、その二人が変だからと言いました。老人は、はい、と答えて、船を漕ぐ動作を始めました。
普通の人に見えたんだけど、実は狂人ですね。でも、逆に言うと、正しい行動/対応かなあ。

 

 

確かに小説みたいですね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today