Please correct my Russian
Hello, I´m Дэвид and new in town I would like to meet new people?
translation from Google?
Здравствуйте, я Дэвид новый в городе, я хотел бы познакомиться с новыми людьми
is this correct?
Search from various English teachers...
Corrections · 7
4
Я бы сказала так:
Здравствуйте, я Дэвид. Я впервые в этом городе и хотел бы познакомиться с новыми людьми.
2
Can say
Здравствуйте, я Дэвид. Я первый раз в этом городе и хотел бы познакомиться с новыми людьми.
первый раз - first time
1
Привет, я Дэвид! Я не из этого города и хотел бы познакомиться с новыми людьми.
0
Здравствуйте, я Дэвид, и я недавно приехал в этот город. Я хотел бы познакомиться с новыми людьми.
0
"new in town" - обозначает новичка, тут на iTalk-и.....никто и никуда не переезжает:)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
