Search from various English teachers...
United States flagpeaceful-heart
Ileom b 7ayeti ma nimit mnii7 w halsuba7 ana t3beni. bas hayda 7ayet ilimm (this is the life of a mother?). ana w binti rehna 3lsaff. heye lebet m3 il wled w sareet n3seni. hala' heye 3m btnem. b3den hanitghada ma baya w immi. 3m bitfakir annu jowzi lezim yseadne aktar bil 3raby. Ileom blel 3m nudrous "verb conjugations". Lamma be7ke, ana me7tara w lezim sarit (<--- Ghalat! Help!) a7san. shoo kamen? ana tkharajit min il jeme3 bissayf. Badi 3mal she lanness, mish la musari bas. 3mbtfakir rue7 3a graduate school, bas la shoo? shoo b3rafne? :)

Corrections · 5

0

yeom men 7ayeti

ma nimit mnii7 w halsuba7 ana t3beni. bas hayda 7ayet ilimm (this is the life of a mother?). ana w binti rehna elyom 3lsaff. heye le3bet m3 il wled w ba3den 7aset bel na3es wnemet.bas latfee2 b3den hatitghada ma baya w imma. 

lezim jowzi  yse3edne aktar bil 3raby. Ileom blel badna nudrous "verb conjugations". Lamma be7ke 3arabi betlabak wb5af koon 3am be7keh 8alat,3a shen hek baddeh 7adan ysale7leh eza fe 8alat.wshokran salaf 3al mosa3adeh. 

shoo kamen? ana tkharajit min il jeme3 bilssayf. Badi 3mal she lanness, mish 3a shen a3mel masari bas. 3m fakir rue7 3a graduate school, bas la shoo? shoo b3rafne? :)
0

Ileom b 7ayeti ( Lyom b 7ayati ) L = el :)

ma nimit mni7 w halsaba7 ana t3beni. bas hayda 7ayet elmama (this is the life of a mother?). ana w binti rehna 3lsaf. heye le3bet m3 il wled w saret n3seni. hala' heye 3m btnem. b3den 7anitghada m3a baya w immi.

3m bitfakir anu jowzi lezim yse3dne aktar bil 3raby. Ileom blel 3m nudrous "verb conjugations". Lamma be7ke, ana me7tara w lezim sarit ( sear OR 9ear ) (<--- Ghalat! Help!) a7san.

shoo kamen? ana tkarajit min il jeme3a bissayf. Badi a3mal she lanness, mish la musari bas. 3mbtfakir roo7 3a graduate school, bas la shoo? shoo b3rafne? :)
0

ELYOM bi 7ayeti

ma nimit mnii7 w halsuba7 ana t3beni. bas haydi 7ayet il imm (try to separate the sentences). ana w binti rehna 3lsaff. heye le3bet m3 liwled w sareet n3seni ( i don't know how you use the I or the E Sotmtimes you use I and in other sentences you use E?!!). hala' hiyé 3m bitnem. ba3déén hanitghada ma3  baya w immi.

3am bitfakir annu jowzi lezim ysa3idné aktar bil 3raby. Ileom blel 3m nudrous "verb conjugations". Lamma be7ke, ana me7tara w lezim sarit (<--- Ghalat! Help!) a7san. 

Shoo kamen? ana tkharajit min il jeme3 bissayf. Badi 3amal she lanness, mish la musari bas. 3mbtfakir rou7 3a graduate school, bas la shoo? shoo b3rafni? :)




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today