越南式年糕
年糕(niángāo) 跟年高 (niángāo) 的发音都一样,这个名字是中国人的希望.他们希望新年什么都美好地来.在越南,我们每春节也做这个.也用糯米和竹叶.但是办法和相貌不太一样.在北部越南,也有很一样的年糕.在南部,我们变化这种年糕了.相貌长长,里面放猪肉, 绿豆,等等...我们叫”Bánh tét”. 我不太肯定在中国也做这个.你们看看这照片,然后再给我你们的意见,行吗?
For more information, 你们可以看下面的站点。太可惜没有中文，只有英文。
http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh_t%C3%A9t
Search from various English teachers...
Corrections · 9
1
越南式年糕
年糕(niángāo) 跟年高 (niángāo) 的发音一样,这个名字是中国人的希望.他们希望新年什么都是美好的.在越南,我们每个春节也做这个.也用糯米和竹叶.但是方法和样子不太一样.在越南的北部,也有一样的年糕.在南部,年糕制作不一样.样子长长的,里面放了猪肉, 绿豆,等等...我们叫”Bánh tét”. 我不太肯定在中国也做这个.你们看看这照片,然后再给我你们的意见,行吗?
For more information, 你们可以看下面的站点。太可惜没有中文，只有英文。
http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh_t%C3%A9t
很不错,希望以后可以吃到!
1
越南式年糕
年糕(niángāo) 跟年高 (niángāo) 的发音都一样,这个名字是中国人的希望.他们希望新的一年什么都美好地来.在越南,我们每年春节也做这个.也用糯米和竹叶.但是办做法和相貌形状不太一样.在北部越南北部,也有很一样的年糕.在南部,我们改变了变化这种年糕的做法了.相貌形状长长的,里面放猪肉, 绿豆,等原料...我们叫”Bánh tét”. 我不太肯定确定在中国是不是也做这个.你们看看这照片,然后再给我你们的意见,行吗?
For more information, 你们可以看下面的站点。太可惜没有中文，只有英文。
http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh_t%C3%A9t
0
看上去很好吃
0
@Andrew: 对了，第一幅图片好像日本的寿司，但是它们比寿司大。
@xiaohe: 谢谢你给我留言。当你说蛋卷儿，我刚刚发现这个好像蛋卷儿，但是这种越南式粽子的配料不是用蛋的。我们放猪肉，绿豆，糯米饭，葱，胡椒，味精，盐，等。。。然后包裹这些配料做成的。你以后来越南，一定尝尝吧。:)
0
@Kim: 哦，对啊，这个比你们的粽子差不多。但是你们的粽子比我的小。你们粽子的外表好像棱锥体，对吗？我们还有这个，也好像粽子http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh_ch%C6%B0ng， 越南人说 bánh chưng ，欢迎你来越南品尝我们的菜。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
