Corrections · 6
Moi, moi, moi
Moi, je suis un mec/un homme de San Francisco. Enfin, j'ai grandi à New York, donc me fait-ça cela fait de moi un mec de New York, n'est-ce pas ? En tout cas, je suis Américain. Je m'appelle Mike – ou Michel, si vous préférez.
Le plus souvent/La plupart du temps, je fais du développement web ou je passe du temps avec ma famille (ma femme, mon fils et ma chienne). Sinon, soit je me fais tabasser au club de boxe thaïlandaise, soit j'étudie le français.
Quant à/En ce qui concerne mon niveau de français, je suis étudiant débutant ou de niveau intermédiaire. J'essaie d'écouter et de lire chaque un peu chaque jour, mais je ne peux pas encore comprendre, par exemple, un film français. En plus, je n'ai pas vraiment commencé à parler en français. Ecrire non plus. C'est pour ça que/C'est la raison pour laquelle je veuille veux devenir plus actif sur Italki.
Je ne suis pas exactement sûr de ce que je cherche ici, à part l' une occasion d'améliorer mon français et de me faire peut-être des/de nouveaux amis.
It's a good article. There's not a lot of mistakes and you seem to speak very well. If you need it, I'd be glad to help you. Bye!
Moi, moi, moi
Moi, je suis un mec de San Francisco. Enfin, j'ai grandi à New York. Donc, me fait-ça est-ce ça me fait un mec de New York? En tout cas, je suis américain. Je m'appelle Mike – ou Michel si vous préférez.
Le plus souvent je fais du développement web ou je passe du temps avec ma famille (femme, fils, chienne). Sinon, soit je me fais tabasser au club de boxe thaïlandaise, soit j'étudie le français.
Quant à mon niveau de français, je suis étudiant débutant ou de niveau intermédiaire. J'essaie d'écouter et de lire chaque un peu chaque jour, mais je ne peux pas encore comprendre, par example, un film français. En plus, je n'ai pas vraiment commencé à parler en français. Ecrire non plus. C'est pour ça que je veux devenir plus actif sur Italki.
Je ne suis pas exactement sur de ce que je cherche ici, à part l'occasion d'améliorer mon français et de faire peut-être des nouveaux amis.
--------
Continue comme ça :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
