Search from various English teachers...
Japan flagKAYA
Самое красивое место в России. Я заинтересован в русской литературе, истории и красивых мест. У меня есть книга, которая называется "Самое красивое место в России". Это моя любимая книга. Я хочу посетить Россию в один прекрасный день. Кстати ... Я шокировалась прежде чем какой-то день. Потому что мой текст имеет много ошибок. Но друзья в "italki" добр. Я люблю ваши советов. Спасибо. И я буду прилагать усилия больше.

Corrections · 2

1

Самое красивое место в России.

Я интересуюсь в русской литературой, историей и красивыми местами.
У меня есть книга, которая называется "Самое красивое место в России". Это моя любимая книга.
Я хочу посетить Россию в один прекрасный день.

Кстати ...
Я шокировалась прежде чем какой-то день. (Сегодня я шокирован(а) больше, чем когда-либо).
Потому что в моём тексте имеет много ошибок.
Но друзья в "italki" добрые.
Я люблю ваши советы.
Спасибо.
И я буду прилагать больше усилий.

 

Привет, KAYA! Отличный текст, но у меня вопрос - ты мальчик или девочка? Потому что если ты мальчик, надо писать "я заинтересоваН", "я шокироваН", а если девочка - "я заинтересоваНА", "я шокироваНА".

У тебя всё получится! Удачи:)

1

Самое красивое место в России.

Я заинтересована в русской литературе, истории и красивых местах.
У меня есть книга, которая называется "Самое красивое место в России". Это моя любимая книга.
Я хочу посетить Россию в один прекрасный день.

 

[Я интересуюсь русской литературой, историей и красивыми местами. У меня есть книга, которая называется "Самое красивое место в России". Это моя любимая книга.
Я хочу посетить Россию однажды. (=Однажды я хочу побывать в России.)]

Кстати...
Я шокировалась прежде чем какой-то день. ???
Потому что мой текст имеет много ошибок. (=В моём тексте много ошибок)
Но друзья на "italki" добры.
Я люблю ваши советы. (=Мне нравятся ваши советы)
Спасибо.
Я буду прилагать больше усилий.

 

ロシア語上手ですね!

頑張ってください!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today