Vietnamese
Could anyone help me translate this?
P1: Ok. Sẽ làm bodyguard cho bạn.
P2: Neu ve, Chac tim cho o.
P1: Cho o thi thiếu gi.
Search from various English teachers...
Corrections · 14
2
Vietnamese
Could anyone help me translate this?
P1: Ok. Sẽ làm bodyguard cho bạn. / Ok tôi sẽ làm cận vệ cho bạn./ Ok, I'll be your bodygard
P2: Neu ve, Chac tim cho o. / Nếu về, chắc là phải tìm chổ ở./ if coming back home, perhaps, we have to find a place for rest
P1: Cho o thi thiếu gi./ Chổ ở thì thiếu gì./ here lack for nothhing :D
0
Vietnamese
Could anyone help me translate this?
P1: Ok. Sẽ làm bodyguard cho bạn. / Ok. I will be your bodyguard
P2: Neu ve, Chac tim cho o. / If you come back, I will find somewhere to live or stay
P1: Cho o thi thiếu gi./ There are alot of places to live or stay :)
I tried my best to translate it :)
0
hi. I can teach you vietnamese. my's ID on skype : hukgiai. nice to see you
0
i think you might not understand because your words are not complete. I will correct your Vietnamese words.
P1 OK, sẽ làm vệ sĩ cho bạn
P2 Nếu về, chắc tìm chỗ ở
P3 chỗ ở thì thiếu gì
About translate, i think many comments above may be able to help you, but if you dont understand, you can leave a message to me
0
p1: Ok, i'll be your bodyguard
p2: if i come back, i may find a place to stay
p3: there're a lot of places to stay
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
