Ciao:) Maria e vera, ma sei mascile, percio devi dire "был" invece di "была" :)

C'e di piu un'altro punto: i tempi.

"я был в кафе" - passato

"я встречаюсь" - presente

E meglio usare lo stesso tempo alla seconde parte.

Ci sono alcuni dettagli lessicali, percio e meglio dire: "Сегодня утром я встречался в кафе со своей мамой. Пока я ждал её, читал учебник русского языка". 

в кафе

В кафе.

севодня утом я била в кафе с русскым (русским) учебником.

Сегодня (pronunciation сиводня ) утром я был (a man says - был; a woman says- была) в кафе.

У меня в руках был учебник русского языка.

я встречаю с мой мамой. 

1. Я встречаю свою (my own) маму.

2. Я встречаюсь с моей мамой. 

Nom.case - Это моя мама

Accus.case - Я встречаю мою маму на вокзале.

Gen.case - Глаза моей мамы голубые.

Dat.case - Я дарю моей маме букет роз. Я иду к моей маме.

Instrum.case - Я встречаюсь с моей мамой в кафе.

Prep.case - Я люблю говорить о моей маме.

в кафе

севодня утром я была в кафе с русскым учебником русского языка. я встречаюсь  там с    моей мамой.

в кафе

севодня утом я била в кафе с русскым учебником. я встречаю с мой мамой.

Right variant: Сегодня утром я была в кафе с русским учеником. Я встречаюсь с мамой.