Search from various English teachers...
China flagamelie_kong
veuillez m'aider un peu.. La piscine dans laquelle je vais me baigner regulierement est entouree d'un joli parc. Est ce que je peux remplacer " dans laquelle" par "ou"? Pourquoi? merci beaucoup...

Corrections · 4

0

Veuillez m'aider un peu..

La piscine dans laquelle je vais me baigner régulièrement est entourée d'un joli parc.

Est-ce que je peux remplacer "dans laquelle" par "où" ? Pourquoi ?

merci beaucoup...

 

On peut dire :

1. La piscine dans laquelle je vais me baigner régulièrement est entourée d'un joli parc.

2. La piscine où je vais me baigner régulièrement est entourée d'un joli parc.

 

À la question : pourquoi peut-on remplacer "dans laquelle" par "où" ? je l'ignore.

C'est une bonne question et aussi une question difficile.

Par exemple, on peut dire : la maison dans laquelle je vis / la maison où je vis.

 

Mais il paraît qu'on doit dire : le pays où je vis ; et qu'on ne peut pas dire : le pays dans lequel je vis.

La grammaire est parfois inutilement bien compliquée parfois.

 

0
On peut le remplacer par "où" car il designe un endroit. A chaque fois que tu veux designer un endroit, un lieu, ect.. tu peux utiliser "où". Exemple: La d'où je viens ( tu parle d'un lieux)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today