Translation attempt There are no children - there are people, but with different concept's scale, with another experience, other inclinations, another set of feelings. Remember, we don't know them at all. Contemporary education is totally directed to making child being convenient, consecutive, step by step, it strives for lulling, suppressing, exterminating all, that shows child's will and freedom, firmness of his spirits and force of his requirements. He is polite, obedient, good, convenient but no thought about, that he will be internally unwilled and ailing in life. Have you noticed how often, when the bell rings at the lobby, you hear the request. Shall I open? First of all, the doors' lock is hard, at the second, the feeling, that there, behind the door, is staying an adult, who can't resolve the problem himself and is waiting till you, a little one, will help. Here what the small victories celebrates a child, dreaming already about distant travels, in dreams - he is a Robinson Crueso on the lifeless island but in reality is slightly happy, when is allowed to look out of the window. So, some sentence seems to be a little bit artificial..