La gente de mi barrio

La gente de mi barrio es muy extraña. Mi vecina de al lado, Mary, trabajaba como asesina y mi vecino de el otro lado está completamente loco. Este hombre, Joe, trabajaba por su cuenta, tenía una tienda de disfraces. Casi siempre estaba en la tienda, volvía a casa solo para dormir. Creo que prefería estar en la tienda porque su mujer le maltrataba, no se llevaban bien. Iba al trabajo para escaparse de su mujer y allí vivía en una tierra de fantasía, o en una tierra de locura, opino yo. Mientras estaba en el trabajo se disfrazaba de Batman, de Caperucita Roja o de cualquiera carácter que quisiera. A lo mejor cuando se disfazaba de Superman se sentía más poderoso que su mujer. Recuerdo muy bien que ese traje era el que más llevaba. Trabajó durante más de 20 años en la tienda y cuando se jubiló empezó a actuar más como un loco que antes. Durante 2 años nadie lo vio, se negaba a salir de la casa, pero ahora, durante las madrugadas, todo el mundo lo ve. Va andando por el barrio vestido de un vampiro. Lo malo es que creo que la policía se lo llevará al manicomio, pero lo bueno es que los ladrones nunca pasan por aquí, no se atreven.

---

Good job again, Plsdeluno!

La gente de mi barrio

La gente de mi barrio es muy extraña, mi vecina de al lado, Mary, trabajaba como asesina y mi vecino del al otro lado está completamente loco. Este hombre Joe, trabajaba por su cuenta, tenía una tienda de disfraces. Casi siempre estaba en la tienda, volvía a casa solo para dormir. Creo que prefería estar en la tienda porque su mujer le maltrataba, no se llevaban bien. Iba al trabajo para escaparse de su mujer y allí vivía en una tierra de fantasía/mundo de fantasía (es más habitual decir "mundo"), o en una tierra de locura/mundo de locura opino yo/diría yo/mejor dicho. Mientras estaba al en el trabajo se disfrazaba de Batman, de Caperucita Roja o de cualquier carácter personaje que quisiera. A lo mejor cuando se disfrazaba de Superman se sentía más poderoso que su mujer, recuerdo muy bien que ese traje era el que más llevaba. Trabajó durante más de 20 años en la tienda y cuando se jubiló empezó a actuar más loco alocado que antes. Durante 2 años nadie lo vio, se negó a salir de la casa, pero ahora durante las madrugadas todo el mundo lo ve. Va andando/deambulando por el barrio vestido de un vampiro, lo malo es que creo que la policía se le lo llevará al manicomio, pero lo bueno es que los ladrones nunca pasan por aquí, no se atreven.

¡Perfecto plsdeluno! Como dicen: "No son todos los que están, ni están todos lo que son" :)

La gente de mi barrio

La gente de mi barrio es muy extraña, mi vecina de al lado, Mary trabajaba como asesina y mi vecino del al otro lado está completamente loco. Este hombre Joe, trabajaba por su cuenta, tenía una tienda de disfraces. Casi siempre estaba en la tienda, volvía a casa sólo para dormir. Creo que prefería estar en la tienda porque su mujer le maltrataba, no se llevaban bien. Iba al trabajo para escaparse de su mujer y allí vivía en una tierra de fantasia, o en una tierra de locura opino yo. Mientras estaba al en el trabajo se disfrazaba de Batman, de Caperucita roja o de cualquiera carácter que quisierra. A lo mejor cuando se disfazaba de Superman se sentía más poderoso que su mujer, recuerdo muy bien que ese traje era el que más llevaba. Trabajó durante más de 20 años en la tienda y cuando se jubiló empezó a actuar de una manera más locao que antes. Durante 2 años nadie lo vio, se negó a salir de la casa, pero ahora durante las madrugadas todo el mundo lo ve. Va andando por el barrio vestido de un vampiro, lo malo es que creo que la policía se loe llevará al manicomio, pero lo bueno es que los ladrones nunca pasan por aquí, no se atrevean.

La gente de mi barrio

La gente de mi barrio es muy extraña, mi vecina de al lado, Mary trabajaba como asesina y mi vecino del* otro lado está completamente loco. Este hombre, Joe, trabajaba por su cuenta, tenía una tienda de disfraces. Casi siempre estaba en la tienda, volvía a casa sólo para dormir. Creo que prefería estar en la tienda porque su mujer le maltrataba, no se llevaban bien. Iba al trabajo para escaparse de su mujer y allí vivía en una tierra de fantasía, o en una tierra de locura opino yo. Mientras estaba al en el trabajo se disfrazaba de Batman, de Caperucita roja o de cualquiera personaje carácter (false friend!) que quisierra. A lo mejor cuando se disfazaba de Superman se sentía más poderoso que su mujer, recuerdo muy bien que ese traje era el que más llevaba (o "se ponía"). Trabajó durante más de 20 años en la tienda y cuando se jubiló empezó a actuar más loco alocadamente que antes**. Durante 2 años nadie lo vió, se negó negaba a salir de la casa, pero ahora durante las madrugadas (mejor "mañanas") todo el mundo lo ve. Va andando por el barrio vestido como de un vampiro, lo malo es que creo que la policía se le lo llevará al manicomio, pero lo bueno es que los ladrones nunca pasan por aquí, no se atrevan atreven.***

*Tienes que elegir, o "del otro lado" o "al otro lado" ("de" o "a" + el). Te pongo la que yo pondría, pero ambas son correctas.

** Eso sería literal, pero en España al menos diríamos "se volvió más loco que antes".

*** También lo podías haber puesto así, lo tuyo es complétamente correcto y tiene el mismo significado. "Va andando por el barrio vestido como un vampiro, algún dia creo que la policía lo acabará arrestando, pero mientras tanto los ladrones no se atreven a venir por aquí."

La gente de mi barrio

La gente de mi barrio es muy extraña, mi vecina de al lado, Mary trabajaba como asesina y mi vecino del al otro lado está completamente loco. Este hombre Joe, trabajaba por su cuenta, tenía una tienda de disfraces. Casi siempre estaba en la tienda, volvía a casa sólo para dormir. Creo que prefería estar en la tienda porque su mujer le lo maltrataba, no se llevaban bien. Iba al trabajo para escaparse de su mujer y allí vivía en una tierra de fantasia, o en una tierra de locura opino yo. Mientras estaba al trabajo se disfrazaba de Batman, de Caperucita roja o de cualquiera carácter   personaje que quisiera. A lo mejor cuando se disfazaba de Superman se sentía más poderoso que su mujer, recuerdo muy bien que ese traje era el que más llevaba (llevar puede ser correcto pero seria mejor   que mas le gustaba  o que mas se ponia). Trabajó durante más de 20 años en la tienda y cuando se jubiló empezó a actuar más loco que antes. Durante 2 años nadie lo vió, se negó a salir de la casa, pero ahora durante las madrugadas todo el mundo lo ve. Va andando por el barrio vestido de un vampiro, lo malo es que creo que la policía se le llevará al manicomio, pero lo bueno es que los ladrones nunca pasan por aquí, no se atreven.

Felicitaciones  muy buen escrito.