Search from various English teachers...
Poland flagShirubia
First notebook entry: Introducing myself こんにちわ! 私の名前はシルビアです。二十歳です。ポーランド人です。ウジに住んでいます。私は日本語の大学生です。しゅみは日本の文化と日本語です。日本に行きたい。 どうぞよろしくおねがいします。

Corrections · 1

0

First notebook entry: Introducing myself

こんにちわ!
私の名前はシルビアです。二十歳です。ポーランド人です。ウジ(ウッチ)に住んでいます。私は日本語の大学生です。(more natural:私は大学で日本語を学んでいます。)しゅみ(趣味)は日本の文化と日本語を学ぶことです。日本に行きたいです。
どうぞよろしくおねがいします。

よろしくお願いします(^▽^)/

・ウジは、日本ではウッチと表記するようです。

・「こんにちわ」は、正確には「こんにちは」と書きます。
 なぜかというと、「今日(こんにち)は、御機嫌いかがですか。」等の省略だからです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today