Search from various English teachers...
United Kingdom flagplsdeluno
¿Qué opinas? Puesto que hoy ya he escrito una entrada no voy a escribir mucho en esta. De vez en cuando pienso en tonterías, pero sólo para perfeccionar mi español. ¿Crees que hay vida para nosotros después de la muerte? ¿Habíamos estado aquí antes de ser nacido, en el cuerpo de otra persona? ¿Volveremos a poseer el cuerpo de otra persona? Estoy seguro de que te habrá pasado a tí lo que me pasa a mí, lo que quiero decir es que a veces me encuentro en una situación en que pienso que he estado allí antes. Por ejemplo estás hablando con un amigo y piensas ''recuerdo muy bien esta conversación, sé lo que me va a decir'' ¿Qué loco? ¿no? Tal vez a nuestros lados haya fantasmas que coexisten con nosotros sin que sepamos nada. Quizás haya algún sentado a mi lado mientras escribo. Nunca vamos a saber, y no hay nadie que va a admitir que ha visto fantasma, lo llevarán al hospital.(me falta la palabra más adecuada) Mira a tu alrededor, ¿ves algún fantasma?

Corrections · 12

2

¿Qué opinas?

 

Puesto que hoy ya he escrito una entrada no voy a escribir mucho en esta. De vez en cuando pienso en tonterías, pero solo para perfeccionar mi español. ¿Crees que hay vida para nosotros después de la muerte? ¿Habíamos estado aquí antes de nacer, en el cuerpo de otra persona? ¿Volveremos a poseer el cuerpo de otra persona? Estoy seguro de que te habrá pasado a ti lo que me pasa a mí; lo que quiero decir es que a veces me encuentro en una situación en que pienso que he estado allí antes. Por ejemplo estás hablando con un amigo y piensas ''recuerdo muy bien esta conversación, sé lo que me va a decir'' ¿Qué loco? ¿no? Tal vez a nuestro lado haya fantasmas que coexisten con nosotros sin que sepamos nada. Quizás haya alguien sentado a mi lado mientras escribo. Nunca vamos a saber y no hay nadie que va a admitir que ha visto un fantasma, lo llevarán al hospital psiquiátrico (cotolengo).

Mira a tu alrededor, ¿ves algún fantasma?

 

---

¡Muy interesante, Plsdeluno!

El efecto que mencionas se conoce como "Déjà vu" (ya visto/already seen, del francés):

☛ http://en.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9j%C3%A0_vu

A mí de joven, eso me pasaba muchísimas veces. Ahora solo me pasa una vez cada 5 o 6 años.

Cuando era niño y me llevaron con el colegio a ver la película "Los aristogatos" (The Aristocats), yo había soñado la película entera diez días antes y la recordaba perfectamente, escena por escena. Y, la verdad, nunca necesité que un científico le diera una explicación a esto. Siempre he pensado que el conocimiento del ser humano sobre estas cosas es igual a 0 (cero).

1

¿Qué opinas?

Puesto que hoy ya he escrito una entrada no voy a escribir mucho en esta. De vez en cuando pienso en tonterías, pero sólo para perfeccionar mi español. ¿Crees que hay vida para nosotros después de la muerte? ¿Habíamos estado aquí antes de haber nacido, en el cuerpo de otra persona? ¿Volveremos a poseer el cuerpo de otra persona? Estoy seguro de que te habrá pasado a tí lo que me pasa a mí, lo que quiero decir es que a veces me encuentro en una situación en la que pienso que he estado allí antes. Por ejemplo estás hablando con un amigo y piensas ''recuerdo muy bien esta conversación, sé lo que me va a decir'' ¿Qué loco? ¿no? Tal vez a nuestro lado haya fantasmas que coexisten con nosotros sin que sepamos nada. Quizás haya alguno sentado a mi lado mientras escribo. Nunca vamos a saberlo, y no hay nadie que vaya a admitir que ha visto un fantasma, lo llevarán al hospital.(me falta la palabra más adecuada)(psiquiátrico) 

Mira a tu alrededor, ¿ves algún fantasma?

1

¿Qué opinas?

Puesto que hoy ya he escrito una entrada no voy a escribir mucho en esta. De vez en cuando pienso en tonterías, pero sólo para perfeccionar mi español. ¿Crees que hay vida para nosotros después de la muerte? ¿Habíamos Hemos estado aquí antes de ser nacido nacer, en el cuerpo de otra persona? ¿Volveremos a poseer*** el cuerpo de otra persona? Estoy seguro de que te habrá pasado a tí lo que me pasa a mí, lo que quiero decir**** es que a veces me encuentro en una situación en que pienso que he estado allí antes. Por ejemplo estás hablando con un amigo y piensas ''recuerdo muy bien esta conversación, sé lo que me va a decir'' ¿Qué loco, no? Tal vez a nuestros lados haya fantasmas que coexisten con nosotros sin que sepamos nada. Quizás haya algún alguien sentado a mi lado mientras escribo. Nunca vamos a saberlo (o "nunca LO vamos a saber), y no hay nadie que vaya a admitir que ha visto un fantasma*, lo llevarán llevarían al hospital**. ("manicomio" tal vez..)

Mira a tu alrededor, ¿ves algún fantasma?

 

*o así: "...y nadie va a admitir que ha visto un fantasma"

** Aquí podías haber usado "tomar por loco" ("... lo tomarían por loco")

*** Por aquí podías haber hablado de "reencarnarse", es una palabra que aparece frecuentemente con estos temas.

**** "...lo que me pasa a mi, y es que a veces..." sería otra forma más corta de decirlo.

 

En mi opinión no puedes probar que haya "un fantasma" a tu alrededor, ni tampoco probar que no lo haya, por lo tanto ambas hipótesis son válidas. También podría ser gente del futuro que viaje al pasado, o gente que se encuentre en otra dimensión. ¿Hás visto la película de Flatland (basada en un libro)? En esa película explican que no podemos imaginarnos un mundo que no podemos percibir por nuestros sentidos, es como si los peces del mar rechazaran que existe algo fuera del agua porque no han salido. Me gustan estos temas hahah ¡Un saludo!

1

¿Qué opinas?

Puesto que hoy ya he escrito una entrada no voy a escribir mucho en esta. De vez en cuando pienso en tonterías, pero sólo para perfeccionar mi español. ¿Crees que hay vida para nosotros después de la muerte? ¿Habíamos estado aquí antes de ser haber nacido en el cuerpo de otra persona? ¿Volveremos a poseer el cuerpo de otra persona? Estoy seguro de que te habrá pasado a tí lo que me pasa a mí, lo que quiero decir es que a veces me encuentro en una situación en que pienso que he estado allí antes. Por ejemplo estás hablando con un amigo y piensas ''recuerdo muy bien esta conversación, sé lo que me va a decir'' ¿Qué loco? ¿no? Tal vez a nuestro alrededor lados haya fantasmas que coexisten con nosotros sin que sepamos nada. Quizás haya algúnO sentado a mi lado mientras escribo. Nunca LO vamos a saber, y no hay nadie que vaYA a admitir que ha visto fantasmas, PUESTO QUE lo llevarIán al hospital.(me falta la palabra más adecuada)

Mira a tu alrededor, ¿ves algún fantasma?

0
Muchas gracias Garcon.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today