Search from various English teachers...
United States flagSandrah
Tô super nervosa!!! Amanhã faço a primeira parte da minha prova final de português e estou super nervosa porque é sobre a pronuncia! Será uma pequena conversa de mais ou menos 15 minutos com o meu professor. Eu sou boa escrevendo mas não sou tao boa na hora de falar; fico toda nervosa e tenho medo de ficar congelada sem saber o que dizer! Tomara que o professor tenha escolhido um tema interessante para discutir comigo porque senão vão ser os 15 minutos mais longos e doloroso da minha vida! hehe Espero que nós falemos de futebol, da copa do mundo, isso seria legal e bem fácil. Também gostaria de falar de música, filmes ou discutir algum livro interessante; podemos até falar do tempo ou sobre uma potencial viagem ao Brasil. Seja o que será, espero somente de não ficar nervosa porque se isso acontecer, vou terminar falando itaguês, portunhol e misturando línguas sem fazer sentido nenhum! >_<

Corrections · 3

1

Tô super nervosa!!!

Amanhã faço a primeira parte da minha prova final de português e estou super nervosa porque é sobre pronúncia! Será uma pequena conversa de mais ou menos 15 minutos com o meu professor. Eu sou boa escrevendo mas não sou tão boa na hora de falar; fico toda nervosa e tenho medo de ficar congelada sem saber o que dizer! Tomara que o professor tenha escolhido um tema interessante para discutir comigo porque se não vão ser os 15 minutos mais longos e doloroso da minha vida! hehe Espero que nós falemos de futebol, da copa do mundo, isso seria legal e bem fácil. Também gostaria de falar de música, filmes ou discutir algum livro interessante; podemos até falar do tempo ou sobre uma potencial viagem ao Brasil. Seja o que o que for, espero somente de não ficar nervosa porque se isso acontecer, vou terminar falando itaguês, portunhol e misturando línguas sem fazer sentido nenhum! >_<

1

Tô super nervosa!!!

Amanhã faço a primeira parte da minha prova final de português e estou super nervosa porque é sobre a pronúncia! Será uma pequena conversa de mais ou menos 15 minutos com o meu professor. Eu sou boa escrevendo mas não sou tão boa na hora de falar; fico toda nervosa e tenho medo de ficar congelada sem saber o que dizer! Tomara que o professor tenha escolhido um tema interessante para discutir comigo porque senão vão ser os 15 minutos mais longos e dolorosos da minha vida! hehe Espero que nós falemos de futebol, da copa do mundo, isso seria legal e bem fácil. Também gostaria de falar de música, filmes ou discutir algum livro interessante; podemos até falar do tempo ou sobre uma potencial* viagem ao Brasil. Seja o que será**, espero somente de não ficar nervosa porque se isso acontecer, vou terminar falando itaguês, portunhol e misturando línguas sem fazer sentido nenhum! >_<

 

Sandra você escreve muito bem português, teve alguns erros mas uma dica:

*O que você quis dizer em ''potencial''? Não seria ''provável''?

**Você poderia usar a expressão ''Seja o que Deus quiser''.

E boa sorte na prova com certeza vais tirar uma nota boa :)

1

Tô super nervosa!!!

Amanhã faço a primeira parte da minha prova final de português e estou super nervosa porque é sobre a pronuncia! Será uma pequena conversa de mais ou menos 15 minutos com o meu professor. Eu sou boa escrevendo mas não sou tão boa na hora de falar; fico toda nervosa e tenho medo de ficar congelada sem saber o que dizer! Tomara que o professor tenha escolhido um tema interessante para discutir comigo porque senão vão ser os 15 minutos mais longos e doloroso da minha vida! hehe Espero que nós falemos de futebol, da copa do mundo, isso seria legal e bem fácil. Também gostaria de falar de música, filmes ou discutir algum livro interessante; podemos até falar do tempo ou sobre uma potencial viagem ao Brasil. Seja o que será,(você pode usar uma expressão comum por aqui "Seja o que Deus quiser" ou "Seja como for") espero somente de (não há necessidade desse "de)" não ficar nervosa porque se isso acontecer, vou terminar falando itaguês, portunhol e misturando línguas sem fazer sentido nenhum! >_<

 

Parabéns, você está com uma escrita ótima. Algumas preposições você usou sem precisar, não estão erradas, mas não é muito comum.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today