Good work Hanh - keep paying it forward, it makes a difference to someone!

------------------------

Pay it forward!

"What can I do for you to pay back what you've done for me?"

"Nothing, but instead of giving it back to me, go and help the another people who are really in need."

The This conversation reminded me of the an extremely inspiring American movie which touched and moved my heart.

I wonder if you have ever watched "Pay it forward", a movie about a young boy who makes an effort to change the world when after being assigned a project by his teacher.

"When you are helped by anyone, don't need to return anything to him/her, just go ahead to help another three people. If everyone considers it as their whole life's concept, the world itself will become different."

However hard I've tried to convince myself that somehow just a tiny good deed can make some could have a positive effects on my life and then might be the others (not sure about the meaning of this?), I still wonder whether it could create a bigger change or not.

Do you think we are now living in a very desperately crowded and busy but lonely world? Perhaps that's why there are limited chances for paying it forward?

Suddenly, it recalls reminds me of a very well-known song named "Gone with the wind" written by Trinh Cong Son.

"Existing, You need a heart.
Do you know what for?
To be gone with the wind, gone with the wind...

the cloud was gone with the wind far far away, across rivers
the sun rise and set
and my heart was gone with the time.
To turn into the shadow telling lie

At nightfall, we need a smile to have compassion
and the water's current sweep and sweep
let you blow down to see a love,
see without a word
your heart feel a sharp pain, a sharp pain
In your heart, a wounded bird is lying,
the bird is sleeping forever with the pain
once morning, the bird suddenly lift up and never come back
the bird sing with the windy sky

so let love the life althought you are exhausted
Let you are happy as long as you survive in spite of the lack of one's face

"the song translated by linh ha (Ha Thi Khanh Linh)"

"To live, You need a heart.
But what is a heart for?
It has gone with the wind, gone with the wind...

Like a cloud that floats across the sky. far far away, across rivers
through sunrise and sunset

my heart has gone with it
To turn into the shadow telling lie (not really sure of the meaning of this)

Night falls, and we need a smile to have compassion
let the water's current sweep and sweep
You will be blown down to see your love,
feel it without words
in your heart you feel a sharp pain, a sharp pain
In your heart, a wounded bird is lying,
the bird will sleep for ever, until
one morning, the bird suddenly lifts up and flies away
singing in the windy sky

so love life even if you are exhausted
Be happy, for you will survive even if you don't save face

"the song translated by linh ha (Ha Thi Khanh Linh)"

Pay it forward!

"What can I do for you to pay back what you've done for me?"

"Nothing but instead of giving it back to me, go and help another people who are really in need."

The conversation reminded me of an extremely inspiring American movie touching and moving my heart.

I wonder if you have ever watched "Pay it forward", the movie about a young boy who makes effort to change the world when being assigned a project by his teacher.

"When you are helped by anyone, don't need to return anything to him/her, just go ahead to help another three people. If everyone considers it as their whole life's concept, the world itself will become different."

However hard I've tried to convince myself that somehow just a tiny good deed can make some positive effects on my life and then might be the others, I still wonder whether it could create a bigger change or not.

Do you think we are now living in a very desperately crowded and busy but lonely world? That's why there're limited chances for paying it forward?

Suddenly, it recalls me of a very well-known song named "Gone with the wind" written by Trinh Cong Son. I myself should try to translate this song but now my brain is getting too stubborn to work.

"Existing, You need a heart.
Do you know what for?
To be gone with the wind, gone with the wind...

the cloud was gone with the wind far far away, across rivers
the sun rise and set
and my heart was gone with the time.
To turn into the shadow telling lie

At nightfall, we need a smile to have compassion
and the water's current sweep and sweep
let you blow down to see a love,
see without a word
your heart feel a sharp pain, a sharp pain
In your heart, a wounded bird is lying,
the bird is sleeping forever with the pain
once morning, the bird suddenly lift up and never come back
the bird sing with the windy sky

so let love the life althought you are exhausted
Let you are happy as long as you survive in spite of the lack of one's face

"the song translated by linh ha (Ha Thi Khanh Linh)"