我的大学生活 my university life :( :)

现在凌晨三点 半。我 还没睡觉 ：（ 因为 天气 太 冷了。大概 零下四（度）(1)了。这 是天津的温度。我 的 家乡（斯里兰卡）(2)一年四季都热。。所以我对这个天气 不熟悉（不适应）(3)。我的方（房）间有一个（4）暖气。但是 我 还觉得冷。我想这个暖气坏了 ：/。太不像话了 ：//// 明天早上我们都不上课。但是中午有上课（5）。明天我有听写 ：（ 我已经复习完了。所以现在我要睡觉。大家在见 ：）（现在四点一科）

Explaination

1. you need to add a unit after a number in most cases.  

2. contents in brackets shall follow right after which it explain.

3. it's ok to use 'familiar'(熟悉), but it would be better to say 'adapt to'（适应）.

4. 'heating' is uncountable in Chinese, so it's ok to just say '暖气' without '一个'.

5. This is tricky one. In English, you say 'we have classes this afternoon' or 'we need to go to classes this afternoon'. and here in Chinese you just say 'we have classes to go to this afternnon'. so it would be better so say '但是中午有课', or '但是中午要上课'. 

6. I will leave you with rest, they are simply spelling mistaks. 

我的大学生活 my university life :( :)

现在凌晨三点半，我还没睡觉（ 因为 天气 太 冷了，大概 零下四度了）。这 是天津的温度。我 的 家乡（斯里兰卡）一年四季都热，所以我对这个天气不太习惯这个天气。我的房间个暖气，但是 我 还是觉得冷。我在想这个暖气可能坏了 ：/。太不像话了 ：//// 明天早上我们都不上课，但是中午还要上课，明天我还有听写 ：（ 我已经复习完了，所以现在我要睡觉了，大家再见 ：）（现在四点一刻啦~~~~~）

我的大学生活 my university life :( :)

现在凌晨三点半。我还没睡觉 ：（ 因为 天气太冷了。大概零下四度了。这是天津的温度。我的家乡一年四季都热。（斯里兰卡）。所以我对这个天气不熟悉适应。我的方房间有一个暖气。但是我还觉得冷。我想这个暖气坏了 ：/。太不像话了！明天早上我们都不上课。但是中午有上课。明天我还有听写 ：（ 我已经复习完了。所以现在我要睡觉。大家在见再见 ：）（现在四点一科刻）

我的大学生活 my university life :( :)

现在凌晨三点 半。我 还没睡觉 ：（ 因为 天气 太 冷了。大概零下四度了。这是天津的温度。我的家乡一年四季都热。（斯里兰卡）。所以我对这个天气 不熟悉适应。我的方间有一个暖气。但是我还是觉得很冷。我想这个是暖气坏了 ：/。太不像话了 ：//// 明天今天（*）早上我们都不上课。但是中午有上课。明天今天我有听写 ：（ 我已经复习完了。所以现在我要睡觉。大家在见再见 ：）（现在四点一科）

注：(*)凌晨三点已经是新一天开始，所以应该写为今天。

熟悉：熟悉某个环境，熟悉某个人。

另外，天气冷，多加衣服！

我的大学生活 my university life :( :)

现在凌晨三点 半。我 还没睡觉 ：（ 因为 天气 太 冷了。大概 零下四度了。这 是天津的温度。我 的 家乡一年四季都热。（斯里兰卡）。所以我对这个天气很不习惯。我的房间有一个暖气。但是 我 还觉得冷。我想这个暖气坏了 ：/。太不像话了 ：//// 明天早上我们都不上课。但是中午有课。明天我有听写 ：（ 我已经复习完了。所以现在我要睡觉。大家再见 ：）（现在四点一刻）