Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Мужчины, встать! Каждый день я езжу на работу на метро. Утром вагоны метро не очень полны, мне почти всегда удастся найти свободное место и читать книгу (обычно учебник!) или писать заметку на русском языке. Я заметила, что когда в вагон входит старый человек или беременная женщина, первыми, кто замечают их, являются женщины. Они быстро встают и освобождают их место и предлагают его этим людям. А мужчины часто сидят, слушают музыку с закрытыми глазами или читают очень интересную книгу и вообще не соображают, что происходит вокруг них. Я знаю, что не все мужчины одинаковы и может быть я ошибаюсь. По крайней мере, мне кажется, что это – почти правило в пражском транспорте. P.S.: Мужчины, которые сразу уступаете свое место другим, простите меня, пожалуйста. :)

Corrections · 13

1

Мужчины, встать!

Каждый день я езжу на работу на метро. Утром вагоны метро не очень полны, мне почти всегда удастся найти свободное место и читать книгу (обычно учебник!) или писать заметку на русском языке.

Я заметила, что когда в вагон входит старый человек или беременная женщина, первыми, кто их замечает, являются женщины. Они быстро встают, освобождают свое место и предлагают его этим людям. А мужчины часто сидят, слушают музыку с закрытыми глазами или читают очень интересную книгу и вообще не соображают, что происходит вокруг них.

Я знаю, что не все мужчины одинаковы и, может быть, я ошибаюсь. По крайней мере, мне кажется, что это – почти правило в пражском транспорте.

P.S.: Мужчины, которые сразу уступают свое место другим, простите меня, пожалуйста. :)

1

Мужчины, встать!

Каждый день я езжу на работу на метро. Утром вагоны метро не очень полны, мне почти всегда удается найти свободное место и почитать книгу (обычно учебник!) или написать заметку на русском языке.

Я заметила, что когда в вагон входит пожилой человек или беременная женщина, первыми, кто их замечают, являются женщины. Они быстро встают и освобождают место и предлагают его этим людям. А мужчины часто сидят, слушают музыку с закрытыми глазами или читают очень интересную книгу и вообще не соображают, что происходит вокруг них.

Я знаю, что не все мужчины одинаковые и может быть я ошибаюсь. По крайней мере, мне кажется, что это – почти правило в пражском транспорте.

P.S.: Мужчины, которые сразу уступают свое место другим, простите меня, пожалуйста. :)

0

Мужчины, встать! (будьте вежливы!)

Каждый день я езжу на работу на метро. Утром вагоны метро не очень полны (почти свободны), мне почти всегда удаётся найти свободное (пустое) место и читать книгу (обычно учебник!) или писать заметку на русском языке.

Я заметила, что когда в вагон входит старый человек или беременная женщина, первыми, кто замечают их, являются женщины. Они быстро встают и освобождают их  и предлагают место его этим людям (они быстро освобождают место для этих людей). А мужчины часто сидят, слушают музыку с закрытыми глазами или читают очень интересную книгу и вообще не соображают (не обращают внимания), что происходит вокруг них.

Я знаю, что не все мужчины одинаковы, и может быть я ошибаюсь. По крайней мере (Но), мне кажется, что это – почти правило в пражском транспорте.

P.S.: Мужчины, которые сразу уступаете свое место другим, простите меня, пожалуйста. :)

0

Мужчины, встать!

Каждый день я езжу на работу на метро. Утром вагоны метро не очень полныне не переполнены , мне почти всегда удастся найти свободное место и читать книгу (обычно учебник!) или писать заметку на русском языке.

Я заметила, что когда в вагон входит старый человек или беременная женщина, первыми, кто замечают их, являются женщины. Они быстро встают и освобождают им место и предлагают его этим людям. А мужчины часто сидят, слушают музыку с закрытыми глазами или читают очень интересную книгу и вообще не соображают, что происходит вокруг них. (Можно сказать,что мужчины ,как правило, никогда не уступают место)

Я знаю, что не все мужчины одинаковы и может быть я ошибаюсь. По крайней мере, мне кажется, что это  почти правило происходит регулярно в пражском транспорте.

P.S.: Мужчины, которые сразу уступаете свое место другим, простите меня, пожалуйста. :)

0

...почти всегда удастся удаётся найти...

...Мужчины, которые сразу уступаете уступают свое место другим... а можно сказать так: Мужчины, сразу уступающие свое место другим

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today