Corrections · 1
Making Conversation
I am looking forward to your corrections. Thanks for your help.
A: Is that my pen?
B: No, it is not. It is mine, yours is here.
A: Could you pass it for to me, please?
B: Certainly! Here you are. Your pen looks very nice :)
A: Thanks! It is my birthday present which my boyfriend give it gave to me.
B: Oh! You are so lucky.
A: Last Monday, I got sick. I felt very tired. My body was hot, so I drank a lot of water and take took 2 paradon Paracetamols to reduce the my temperature. Maybe it was because of going I was out all day and the weather was cold sometimes, sometimes was hot kept fluctuating between being hot and cold.
B: And how are you today?
A: I feel better. Thanks.
B: Who did take took care you when you was were sick?
A: I take took care myself... Just took a bath with warm water, then make had a rest, drank much a lot of water, ate fruit ...
B: Ohhh, I hate being ill!
A: Me too, it is very terrible! I could not do anything. My job was late back. I had time off work.
B: So the healthy is the most important your health is the most important thing/nothing is more important than your health. Keep yours. Take care/Take it easy.
A: Ok, I will do that. You too.
Notes:
- Pay attention to verbs that are in past tense, don't forget they need to be conjugated. For example: "Today I am drinking water" but "Yesterday I drank water", "I usually take the bus to school" but "Yesterday I took the bus to school".
- Medication has lots of different names, but I haven't heard of "Paradon" and I couldn't find it online. A common analgesic used is "Paracetamol", which I have spelt with a capital "P" since it is a brand name.
- "Temper" and "temperature" are not the same. "Temper" is a noun to describe someone's tendancy to become angry, like "She has a short temper" means "She gets angry easily".
- It is correct to say "have a rest" or "take a nap".
- "Terrible" is a strong word, so putting "very" before it is unnecessary, and as a result, sounds weird. Avoid putting words like "very" or "really" before strong words like "beautiful", "delicious", "catastrophic" etc.
- A standard expression for showing concern for another person's well-being and wishing them well when you say goodbye (like 保重) is "Take care" or "Take care of yourself". A more casual alternative is "Take it easy", usually said when someone is ill and should get plenty of rest to get better. When someone is ill you can also say "Get better soon!".
Great job! Keep up the good work!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
