Learning Arabic
Dear friends. I appreciate if you could help correct my writing. Thanks.
السبت والاحد أيَّام العطلة هنا.
ذهبت مع أسرتي الى الجذب جديد في سنغافورة أمس.
هو حوض السمك الذي لديه أكثر ثمان مئه أنواع من السمك.
ذهبنا بالسيارة و القطار. وصلنا في الوقت أحد عشرةصباحا تقريبا.
كان هناك كثير من الناس و كثير من هم سائح.
هم من الياب و الأمريكا و الصين و من آخر بلد.
مشينا ساعتين تقريبا ولكن لم نرى جميع المعرض.
أخذت كثيرا صورا بالجوال.
غادرنا بعد الظهر و ذهبنا الى مطعم لنتناول الغداء.
كل شخص كان متعب لكن سعيد.
Saturday and Sunday are rest days here.
Yesterday I went with my family to a new attraction in Singapore.
It is an aquarium which has more than 800 species of fish.
We went by care and train. We arrived at about 11am.
There were many people and many were tourists.
They were from Japan, America, China and from other countries.
We walked for about 2 hours but did not see all the exhibits.
I took many picture with my handphone.
We left after noon and we went to a restaurant to have lunch.
Everyone was tired but happy.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
السبت والاحد أيَّام العطلة هنا
ذهبت مع أسرتي الى الجذب جديد في سنغافورة أمس = ذهبت مع أسرتي الى منطقة جذب جديدة في سنغافورة أمس
هو حوض السمك الذي لديه أكثر ثمان مئه أنواع من السمك = هو حوض السمك الذي فيه أكثر من ثمانمائة نوع من السمك
ذهبنا بالسيارة و القطار. وصلنا في الوقت أحد عشرةصباحا تقريبا = ذهبنا بالسيارة و القطار. وصلنا في الحادية عشرة صباحا تقريبا
كان هناك كثير من الناس و كثير من هم سائح = كان هناك كثير من الناس و كثير منهم سائحين
هم من الياب و الأمريكا و الصين و من آخر بلد = هم من اليابان و أمريكا و الصين و من بلاد أخرى
مشينا ساعتين تقريبا ولكن لم نرى جميع المعرض = مشينا ساعتين تقريبا ولكن لم نرى كل المعرض
أخذت كثيرا صورا بالجوال = أخذت صورا كثيرة بالجوال
غادرنا بعد الظهر و ذهبنا الى مطعم لنتناول الغداء
كل شخص كان متعب لكن سعيد = كان الجميع متعب لكن سعيد
red=wrong
blue=correction
Excellent, sir ^_^
0
Btw I'm arabic and I tried to make the words easy for you ^^
0
السبت والاحد أيَّام العطلة هنا.
بالأمس ذهبت مع أسرتي الى مكان جذاب و جديد في سنغافورة .
هو الأكواريوم "حوض السمك كبير" الذي لديه أكثر من ثمان مئه أنواع من السمك.
ذهبنا بالسيارة و القطار. و وصلنا في الحاديه عشرة صباح تقريبا.
كان هناك كثير من الناس ، و كثير من السياح من اليابان،امريكا،الصين،ومن
دول أخرى .
مشينا ساعتين تقريبا ولكن لم نرى جميع المعرض.
أخذت صوراً كثيرة بالجوال.
و غادرنا بعد الظهر و ذهبنا الى مطعم لنتناول الغداء.
كنا متعبين لكن سعيدين.
أنتي رائعه في العربيه، هذه معلومات قد تفيدك .
-"aquarium" doesn't have a Specific meaning in arabic "حوض سمك" means fish tank so you can simply say aquarium
-بالنسبه للحركات مثل الفتحه والضمه والكسره والتنوين ..الخ
في العربيه كل حرف في الكلمه له حركه ولكن ليس بالضروره كتابته فقط للوضيح
- بين الجمل حاولي استخدام كلمات كي تربطين بين الجمل مثل، ثم ، و ، ولقد
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
