Search from various English teachers...
Serbia flagPetar Vlahović
Девушка на которой бы я поженился Девушка на которой бы я поженился должна выглядить приблизительно так. Прежде всего, она должна выделяться своим характером, а нет своей наружностью. Её красота надо быть отражением её характера. Она пленит скромностью и женственностью. Всегда очень приятно быть с ней в компании. Своим позитивизмом и весёлым характером она может и самого печального человека привести в хорошее настроение. Она всё делает с любовью и не любит использоваться другими людьми. Напротив, она всегда вблизи чтобы помочь и чтобы побуждать других людей к совершанию добрых дел. Мне не очень важно будет ли она низкая или высокая, только не хотел бы чтобы она была высоче меня. Вот, так выглядить девушка которая бы дала смысль моей жизни.

Corrections · 13

1

Девушка, на которой я бы поженился

Девушка, на которой я бы поженился, должна выглядеть приблизительно так.
Прежде всего, она должна выделяться своим характером, а не своей внешностью. Её красота должна быть отражением её характера. Она должна пленить скромностью и женственностью. В компании с ней всегда должно быть очень приятно. Своим позитивом и весёлым характером она должна уметь привести в хорошее настроение даже самого печального человека. Она должна все делать с любовью и не пользоваться другими людьми (использовать других людей). Напротив, она всегда должна быть рядом, чтобы помогать и чтобы побуждать других людей к совершению добрых дел (совершать добрые дела). Мне не очень важно, будет ли она низкая или высокая. Но все-таки я не хотел бы, чтобы она была выше меня. 

Вот так выглядит девушка, которая могла бы дать смысл моей жизни (которая бы внесла смысл в мою жизнь).

1

Девушка на которой [бы я поженился]я бы женился.

Девушка на которой [бы я поженился]я бы женился должна выглядить приблизительно так.: 
Прежде всего, она должна выделяться своим характером, а [нет] не своей [наружностью] внешностью. Её красота [надо] должна быть отражением её характера. Она [должна] пленить скромностью и женственностью. [Всегда очень приятно быть с ней в компании] [В одной компании с ней должно быть очень приятно]. Своим позитивизмом и весёлым характером она сможет и самого печального человека привести в хорошее настроение. Она всё [делает][будет делать] с любовью и не [любит использоваться другими людьми] [ будет использовать других людей]. Напротив, она всегда [вблизи][рядом] чтобы помочь и чтобы побуждать других людей к [совершанию][деянию] добрых дел. Мне не [очень] [x] важно будет ли она низкая или высокая, только не хотел бы чтобы она была [высоче] [выше] меня.
Вот, так выглядить [выглядит] девушка которая бы дала смысль [смысл] моей жизни.

0

Девушка, на которой бы я поженился

Я представляю себе девушку, на которой бы я поженился приблизительно так.
Прежде всего, для меня важнее её характер, а нет  её внешность. Пусть лучше её внешняя красота будет отражением её внутренней красоты . Она будеть пленять своей скромностью и женственностью. Кроме того,  с ней всегда будет приятно находиться в компании . Своей жизнерадостностью и весёлым характером она сможет даже самому грустному человеку поднять настроение. Она всё делает с любовью и не любит использоваться другими людьми. Напротив, она всегда рядом, чтобы помогать и вдохновлять других людей на добрые дела. Мне не очень важно, какого она будет роста, но всё же я не хотел бы, чтобы она была выше меня.
Вот, так я представляю себе девушку своей мечты, благодаря которой я обрёл бы смысл своей жизни.

0

Девушка, на которой бы я поженился

Девушка, на которой бы я поженился, должна выглядить быть приблизительно такой.
Прежде всего, она должна выделяться своим характером, а нет своей наружностью (внешностью). Её красота надо должна быть отражением её характера. Она должна (но лучше: может) пленить (пленять) скромностью и женственностью. С ней должно быть всегда очень приятно быть с ней в компании. Своим позитивизмом и весёлым характером она может и самого печального человека привести в хорошее настроение (лучше: своим позитивом она может развеселить и самого печального человека). Она всё должна (может) делаетть с любовью и не любить использоваться другими людьми. Напротив, она всегда вблизи рядом, чтобы помочь, и чтобы побуждать побудить других людей к совершению добрых дел. Мне не очень важно, будет ли она низкая или высокая, только не хотел бы, чтобы она была высоче выше меня.
Вот, так должна выглядеть девушка которая бы дала бы смысль моей жизни.

 

Good Russian! But, needs are better :)))))

0
Пиши-пиши. Мечтать не вредно. В этих делах свободы почти нет. С кем твоя эволюция связала узел, - на той и женишься, чтобы узел развязать. Бывает, люди вовсе не женятся, - нет узлов! А кто-то 10 раз женится, скачет, как мяч, - не способен человек решать проблемы!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today