Translating a song (Japanese to english) 歌: INNOCENT BLUE 絡み合う運命の中で Among the intertwining of fate 僕らはめぐり逢った We meet as a coincidence こみ上げる 愛しさこそ I can feel love that is welling up inside of me 今の僕のすべてさ Right now, is my everything 胸の奥締め付ける過去の The painful memories 記憶は消えないけど that are deep inside your heart won't disappear あとすこし もすこしだけ a little, a little bit closer 近づいてみたくなる I want to be closer to you 誰もが迷い　傷つきながら Everyone has been injured or lost 誰かのために強くなれるなら If you could be stronger for anyone キミのために僕は変わりたいと For you, I want to change 想い抱きしめるように祈るよ I pray to embrace these feelings キミの笑顔を見つめるたび Every time I gaze at your smile モノクロの世界に光が射す The light shines on the monochromatic world 彩りに満ちた想い出を Let's make memories that you have filled with colors 明日という空に描いてゆこう To paint the sky of tomorrow