Excuse me, I haven't read what you wrote in English, when I wrote my last correction :(

こんな夜はまえのこと（むかしのこと／いぜんのこと）を思い出します。

I thought you meant "I've never experienced such a night for a while"

ごめんなさい。

夜が綺麗

今、私のアパートの外は暗くて、星が見える。何より、こんな夜は久しぶりな気がします。
Outside of my apartment it's dark, you can see the stars. Needless to say, a night like this brings memories back.

I could understand what you said without watching the screen :) 

私が住んでいる神戸は今雨です。