Search from various English teachers...
United Kingdom flagJonathan Jones
上个星期 上个星期,我很忙,不会练习中文。上商业课,我们有项目组,应该创作汇报。大学觉得项目组功课很有用,我觉得很慢因为大家想交谈,争论。 而且星期三我的以前的老板给了我打电话,在上海有工作所以可能我帮他。一边在苏州学习,一边在上海工作岂不困难吗?我觉得不容易,可是我想工作和赚钱。并那个工作很有意思。我希望可能学习三天一个周,工作二天一周。但是我也需要学中文的时间! (哈哈,这个作文簿不太好,明天我再做!)

Corrections · 4

0

上个星期

上个星期,我很忙,不会练习中文。上商业课,我们有项目组,应该创作汇报。大学觉得项目组功课很有用,我觉得很慢因为大家想交谈,争论。

上个星期我很忙,没能(can:会or能够) 练习中文。上商业课时,我们每个小组要创建一份报告(I guess you mean report. 汇报is usually a verb, should use a noun here)。大家觉得小组讨论很有用,但我觉得很慢,因为大家总要不停地讨论或争论。

而且星期三我的以前的老板给了我打电话,在上海有工作所以可能我帮他。一边在苏州学习,一边在上海工作岂不困难吗?我觉得不容易,可是我想工作和赚钱。并那个工作很有意思。我希望可能学习三天一个周,工作二天一周。但是我也需要学中文的时间!

而且星期三我以前的老板给我打电话,在上海有个工作可能需要我帮忙。一边在苏州学习,一边在上海工作,岂不很困难?我觉得不容易,可是我也想工作和赚钱。而且那个工作很有意思。我希望可以每周学习三天,工作二天。但是我也需要时间学中文!


(哈哈,这个作文簿不太好,明天我再做!)

Suggest to give an English version too, then we can check your sentences instead of guessing. :)

0

上个星期

上个星期,我很忙,不会练习中文。上商业课,我们有项目组,应该创作汇报。大学觉得项目组功课很有用,我觉得很慢因为大家想交谈,争论。

“不能”和“不会”都是can not,

”不会“的意思是你没有这个ability,所以不做。例子:我不会游泳。他不会唱歌。

”不能“的意思是你因为其他的原因,所以没有做这件事。例子:他今天要开会,不能回家吃晚饭。


而且星期三我的以前的老板给了我打电话,给我打了电话。在上海有工作所以可能我帮他。一边在苏州学习,一边在上海工作岂不困难吗?我觉得不容易,可是我想工作和赚钱。并那个工作很有意思。我希望可能学习三天一个周,工作二天一周。你这句话可以简单一点:我希望可以一周学习三天,工作两天。但是我也需要学中文的时间!

"并“和”而且“都是also,但是”并“不能放在一个句子的前面,只能在中间。

例子:他吃了饭并洗了碗。 我今天写了一篇作文并把作文读了一遍。

 


(哈哈,这个作文簿不太好,明天我再做!)

0

上个星期

上个星期,我很忙,没能练习中文。我要上商业课,我们有项目组,应该创作汇报(我们的项目组要做汇报)。大家觉得项目组功课很有用,可我觉得很慢,因为大家想交谈,争论(因为大家总要不停地交流,争论)。
而且星期三我的以前的老板给了我打了电话,在上海有工作可能需要我帮忙。一边在苏州学习,一边在上海工作岂不困难吗?我觉得不容易,可是我想工作赚钱。并且那个工作很有意思。我希望能够一周学习三天,工作二天一周。因为我也需要时间学中文!

(哈哈,这个作文簿不太好,明天我再做!)

0

上个星期

上个星期,我很忙,没有时间练习中文。上商业课,我们有项目组,需要创作汇报。大家觉得项目组功课很有用,但我觉得很慢,因为大家想交谈,并不停的争论。
而且星期三我以前的老板打电话给我,说“上海有工作可能需要我帮他”。可一边在苏州学习,一边在上海工作岂不困难吗?我觉得不容易,可是我想工作和赚钱。并且那个工作很有意思。我希望可以一周学习三天,工作二天。但是我也需要学中文的时间!

(哈哈,这个作文簿不太好,明天我再做!) good,加油。坚持下去。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today