Shanghainese Shanghainese is a language of Chinese. The local culture made it. There is not written.Just stopover the talking. I worry the Shanghainese disappear into river of history. From I speak Shanghainese in mine childhood. It isn't ensure that traditional force can be to derivatives.