Search from various English teachers...
United States flagJoshua Warhurst
休みなんて短い! 今日は第二学期の始業式だから、ジャケットを着てネクタイを付けてた。日本の文化だよね。アメリカの学校ではだいたいこんな苦しいネクタイが必要じゃないけど、しょうがない。 日本の学校の休みは本当に短いなあ。1週間以下。金曜の夜から木曜の朝まで。そんな訳で、夏休みと冬休みが1ヶ月くらいから、長い休みもある。しかし、大きい違うことがあるよ!アメリカでは教師も休みがあるんだ。 とにかく、アメリカと日本が違ってても、どっちも面倒くさいことがあっても、どっちもかなり好きだよ!

Corrections · 2

1

休みは短い!

今日は二学期の始業式だったから、ジャケットを着てネクタイをして出勤した。日本の文化だよね。アメリカの学校ではこんな苦しいネクタイがほとんど必要じゃないけど、しょうがない。

日本の学校の休みは本当に短いなあ。✓1週間以下。✓金曜の夜から木曜の朝まで。✓そんな訳で、夏休みと冬休みが1ヶ月くらいだから、長い休みもある。(ごめんね。この文は、ちょっとよくわからない・・・。)しかし、大きく違うこともあるよ!アメリカでは教師にも休みがあるんだ。

とにかく、アメリカと日本に違いがあって、どっちにも面倒くさいことがあっても、どっちもかなり好きだよ!

 

 

日本の先生は、休みが本当に短いですよね。それでも学校が土曜日にもあった頃は、夏休みや冬休みにその分まとめて休みを取れたみたいですが・・・。

1

休みなんて短い!

今日は第二学期の始業式だから、ジャケットを着てネクタイを付けてた。日本の文化だよね。アメリカの学校ではだいたいこんな苦しいネクタイが必要じゃないけど、しょうがない。

 


 
日本の学校の休みは本当に短いなあ。1週間以下。金曜の夜から木曜の朝まで。

←秋休みがあるのは、2期制の学校だけだしね。

  私は、普通に仕事だったよ。

 

そんな訳で、夏休みと冬休みに1ヶ月くらいの、長い休みもある。

しかし、大きく違うことがあるよ!アメリカでは教師も休みがあるんだ。
←いいねぁ!

とにかく、アメリカと日本が違ってても、どっちも面倒くさいことがあっても、どっちもかなり好きだよ!

 

 

明日から,本腰いれてまた仕事ですね!

ファイト&エンジョイ!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today