Search from various English teachers...
Russia flagVera
Dear friends! Help, please! check my script, I need to write it in English. October 31. Romania. Transylvania. According to legend, Transylvania appears in the form of shelter diverse evil, evil spirits and witches. This is a very dark area, which always prevail twilight terrain, full of ancient magic. Our story begins here .. Bran - kind of gloomy castle , where on the eve of Halloween 's a brand new story. action 1 Night. The estate of Count Dracula . On stage is Dracula . It turns out henchman . AP - Master! Master! We have guests ! Dracula turning. D. - Oh , yes! I was waiting for them . P. - Yes boss, a guy and a girl. They have the car broke down . D. - Excellent! I'll meet them . ( Makes a sinister look) The vampire leaves , followed by the henchman ( grinning) .

Corrections · 1

0

Corrections in red.  Stylistics in blue.

 

Dear friends! Help, please! Check my script. I need to write it in English.

October 31.  Romania. Transylvania.
According to legend, Transylvania is presented as a place of shelter diverse evils, evil spirits, and witches. This is a very dark region, full of ancient magic, and in which twilight prevails. 
Our story begins here .. Bran Castle - kind of a gloomy castle, where on the eve of Halloween a brand-new story begins.
Act 1
Night. The Estate of Count Dracula.
On stage is Dracula.
A servant approaches. 
Servant:  Master! Master! We have guests!
Dracula turns.
D. - Oh , yes! I was expecting them.
S. - Yes Master, a man and a woman. Their automobile has broken down. 
D. - Excellent! I shall meet them. (Gives a sinister look)
The Vampire leaves, followed by the servant (grinning).

 

Do not leave spaces between a word and its punctuation.  Correct:  We have guests!  Incorrect:  We have guests !

 

As you know, Dracula was a count (граф), so I have made his speech more formal:  I shall; automobile; Master (not "boss").

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today