Mis estudios de los idiomas

Aprendí español por mí misma desde hace más de un año, pero no continuamente. Por eso mi nivel no es tan fuerte (better: alto) como debiera ser ahora. ¡Pero no hay nada como el presente para practicar!

En estas últimas semanas he estado concentrada en el idioma irlandés y voy a viajar a Portland en Noviembre para un corto retrato ¿? de inmersión de irlandés. Además, he comenzado a dar clases particulares de inglés a una refugiada del pueblo Karen, de Birmania. Entonces , comencé a considerar aprender un poco del idioma karen que es fascinante. Pienso regresar a mis estudios de español después y hacer un viaje a Guatemala de dos semanas para «rematar» y celebrar todo mi esfuerzo.

Esta noche , voy a asistir a mi grupo semanal de conversación de idiomas extranjeros. Me encanta mucho reunirme con este grupo de personas muy diverso y tener la posibilidad de practicar mis idiomas. ¡Pero lo dudo mucho que haya hablantes de irlandés o de karen esta noche!

---

¡Muy buen nivel de español, Anna!

Mis estudios de los idiomas

Aprendí español por mi misma desde hace mas de un año, pero no continuamente entonces mi nivel no es tan fuerte como debiera ser en este momento (a esa hora lo dices cuando estás hablando de horas, no de periodos de tiempo) a esta hora. ¡Pero no hay nada como el presente para practicar!

En estas últimas semanas he estado concentradao en el idioma irlandés y voy a viajar a Portland en Noviembre para un corto retrato periodo (un retrato es una fotografía de la cara de una persona) de inmersión de irlandés. Además, he comenzado a dar clases particulares de inglés a una refugiada del pueblo Karen de Birmania. Entonces, comencé a considerar aprender un poco del idioma karen quien que es fascinante. Pienso regresar a mis estudios de español después y hacer un viaje a Guatemala de dos semanas para « rematar » y celebrar todo mi esfuerzo.

Esta noche, voy a asistir a mi grupo semanal de conversación des idiomas extranjeros. Mei encanto (me gusta mucho reunirme es más habitual) mucho reunirme con este grupo de personas muy diverso y tener la posibilidad de practicar mis idiomas. ¡Pero lo dudo mucho que haya hablantes de 'irlandés o de Karen esta noche!

Que lo pases muy bien en tu reunión de lenguas. Aquí tienes la definición de retrato:

http://buscon.rae.es/drae/?val=retrato

Mis estudios de los idiomas

Estoy aprendiendo español por mi misma desde hace más de un año, pero no continuamente entonces mi nivel no es tan fuerte como debiera ser a esta hora. ¡Pero no hay nada como el presente para practicar!

En estas últimas semanas he estado concentrado en el idioma irlandés y voy a viajar a Portland en Noviembre para una corto retrato de inmersión de irlandés. Además, he comenzado a dar clases particulares de inglés a una refugiada del pueblo karen de Birmania. Entonces, comencé a considerar aprender un poco del idioma karen que es fascinante. Pienso regresar a mis estudios de español después y hacer un viaje a Guatemala de dos semanas para « rematar » y celebrar todo mi esfuerzo.

Esta noche, voy a asistir a mi grupo semanal de conversación des idiomas extranjeros. Me encantó mucho reunirme con este grupo de personas muy diverso y tener la posibilidad de practicar mis idiomas. ¡Pero lo dudo mucho que haya hablantes de irlandés o de karen esta noche!

Mis estudios de los idiomas

Aprendí español por mi misma desde hace más de un año pero no continuamente entonces mi nivel no es tan fuerte (is better "bueno") como debiera ser a esta hora. ¡Pero no hay nada como el presente para practicar!

En estas últimas semanas he estado concentrada en el idioma irlandés y voy a viajar a Portland en noviembre para un corto retrato de inmersión del irlandés. Además he comenzado a dar clases particulares de inglés a una refugiada del pueblo Karen de Birmania. Entonces, comencé a considerar aprender un poco del idioma de Karen quien el cual es fascinante. Pienso regresar a mis estudios de español después y hacer un viaje a Guatemala de dos semanas para «rematar » y celebrar todo mi esfuerzo.

Esta noche voy a asistir a mi grupo semanal de conversación de idiomas extranjeros. Me encanta mucho reunirme con este grupo de personas muy diverso y tener la posibilidad de practicar mis idiomas. ¡Pero lo dudo mucho que haya hablantes de irlandés o del de Karen esta noche!

Mis estudios de los idiomas

Aprendí español por mi misma desde hace más de un año pero no continuamente, entonces mi nivel no es tan fuerte como debiera ser a esta hora. ¡Pero no hay nada como el presente para practicar!

En estas últimas semanas he estado concentrada en el idioma irlandés y voy a viajar a Portland en Noviembre para un corto retrato de inmersión del irlandés. Además, he comenzado a dar clases particulares de inglés a una refugiada del pueblo de Karen de Birmania. Entonces, comencé a considerar aprender un poco del idioma karen que es fascinante. Pienso regresar a mis estudios de español después y hacer un viaje a Guatemala de dos semanas para « rematar » y celebrar todo mi esfuerzo.

Esta noche, voy a asistir a mi grupo semanal de conversación de idiomas extranjeros. Me encantó mucho reunirme con este grupo de personas muy diverso y tener la posibilidad de practicar mis idiomas. ¡Pero lo dudo mucho que haya hablantes de irlandés o de karen esta noche!