Search from various English teachers...
United States flagJohn
O meu novo Facebook Gosto muito do Facebook. Eu vejo o que está acontecendo com os meus amigos. Posso ver as suas fotos e falar com eles com o Bate-papo. Mas... a maioria dos meus amigos usam o inglês ou o espanhol, as línguas que já sei. Então, acredito que o meu novo Facebook vai ser Italki. Prefiro me expressar aqui porque posso escrever em português ao mesmo tempo que posso falar do que acontece na minha vida. Az vezes eu escrevia em português no meu Facebook, mas, acho que não é boa ideia porque normalmente só uma pessoa respondia! :) E você, usa mais Facebook ou mais Italki? Acredita você que vai usar mais Italki no futuro?

Corrections · 5

0
Uma sugestão John: seu português está indo no caminho certo, apenas há alguns "erros" quanto à norma padrão da língua portuguesa. Por exemplo, em um texto científico não cabe o uso excessivo do gerúndio (-ndo) ou a partícula "me" antes do verbo, como você escreveu "me expressar". Por outro lado, como disse, seu português está very good numa conversa informal seja escrita ou falada, pois o entendemos perfeitamente Respondendo sua pergunta: Sou nova aqui no Italki. Optei por melhorar muito o meu inglês que, diga-se de passagem, é péssimo. Tenho muita dificuldade na escrita e na sonoridade, mas na leitura eu consigo compreender perfeitamente. Quanto ao Facebook eu não o utilizo, na verdade, sou meio alheia à internet e ao mundo virtual, embora seja deveras importante na comunicação com o mundo. É isso.
0

O meu novo Facebook

Gosto muito do Facebook. Eu  pois eu (justificando o porque de gostar do Facebo ok)vejo o que está acontecendo com os meus amigos. Posso ver as suas fotos e falar com eles com o no Bate-papo. Mas... a maioria dos meus amigos usam (faz referência à maioria que é singular e não plural) o inglês ou o espanhol, as línguas que já sei. Então, acredito que o meu novo Facebook vai ser Italki. Prefiro me expressar aqui, porque posso escrever em português e falar o que acontece na minha vida, ao mesmo tempo. ao mesmo tempo que posso falar do que acontece na minha vida. Az Às vezes eu escrevia em português no meu Facebook, mas acho que não é era uma (o tempo verbal precisa concordar com escrevia) boa ideia porque normalmente só uma pessoa respondia! :)

E você, usa mais o Facebook ou mais o Italki? você acredita lembre-se: no português seguimos a estrutura sintática SUJEITO (VOCÊ)+ VERBO (ACREDITA) + OBJETO)  que vai usar mais o Italki no futuro?

 

 

 

 

0
Eu uso mais o Facebook também,e o Italki raramente. :)
0
Eu uso mais o Facebook. Entretanto, o Italki é uma excelente ferramenta. :)
0

O meu novo Facebook

Gosto muito do Facebook. Eu vejo o que está acontecendo com os meus amigos. Posso ver as suas fotos e falar com eles com o no Bate-papo. Mas... a maioria dos meus amigos usam o inglês ou o espanhol, as línguas que já sei. Então, acredito que o meu novo Facebook vai ser o Italki. Prefiro me expressar aqui porque posso escrever em português, ao mesmo tempo que posso falar do que acontece na minha vida. Az Às vezes (De vez em quando) eu escrevia em português no meu Facebook, mas (sem virgula) acho que não é uma boa ideia porque, normalmente, só uma pessoa respondia! :)

E você, usa mais o Facebook ou mais o Italki? Acredita você Você acredita que vai usar mais o Italki no futuro?

 

Muito Bom. Está esquecendo de usar artigos e existem alguns erros de pontuação. A espressão "De vez em quando" quando ser refere ao passado é mais natural que "Às vezes", apesar de seu uso não ser errado.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today