Corrections · 6
Lo que pienso de los que trabajan 8 días y descansan 7 días
Las vacaciones del 1 de octubre son largas ya que son 7 días. Pero , antes de las vacaciones , necesitamos trabajar 8 días porque tenemos que compensar los días que nos dan de descanso. Eso ha causado una gran discusión entre la gente. El régimen de arreglar las vacaciones puede descomponer a la gente, es fácil consumir mucha más energía en el trabajo y resulta que no podemos concentrarnos en lo que estamos haciendo. Y cuando estamos de vacaciones , por todos descansan, hay mucha gente que sale, compra , y viaja. Eso es un desastre, porque casi toda la población se concentra en los mismos lugares, como la Plaza del Pueblo, el Malecón, etc. La multitud no se puede mover ni circular. He sufrido mucho las vacaciones, trabajando durante 7 u 8 días, los atascos del tráfico, así que deseo que los funcionarios incorporen unas nuevas y buenas ideas para las vacaciones.
---
Well done, Corvus!
Lo que pienso de los (o de aquellos) que trabajan 8 días y descansan 7 días
La vacación de 1 de octubre es larga que hay 7 días (I dont understand that you can say). Pero antes de las vacaciónes necesitamos trabajar 8 días porque tenemos que compensar (is better to say: para compensar) los días que nos dan de descanso. Eso ha causado una discusión grande (gran discusión)entre la gente. El régimen de arreglar las vacaciónes puede descomponerse a la gente y es fácil consumir mucha más energía en el trabajo, resulta que no podemos concentrarnos en lo que estamos haciendo. Y cuando estamos en las vacaciónes por todos descansan, hay tante(better: mucha) gente que salen, compran, y viajan ( gente is singular). Eso es un desastre. Porque casi toda la población se concentra en unos lugares como la Plaza del Pueblo, el Malecón, etc. La multitud no puede moverse ni circular. He sufrido mucho de en las vacaciones, trabajando durante 7 o 8 días, el atasco del tráfico, y así, deseo que los funcionarios incorporen unas ideas nuevas y buenas ideas para las vacaciones.
Bien! Espero haberte ayudado!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
