Corrections · 13
El fuego terrible
Una mujer murió en un incendio esta madrugada. El cadáver fue encontrado por los bomberos en un dormitorio del piso superior de su casa. La mujer tenía cuarenta años y tenía tres niños, dos de los cuales eran adolescentes.
El tercer niño está en el extranjero, no estaba en la casa cuando el fuego se desató. Los adolescentes huyeron del fuego por saltando por una ventana abierta. Fueron llevados en ambulancia al hospital donde permanecen todavía. No había nadie más en la casa y esta resultó dañada gravemente. Una casa vecina también resultó muy dañada por el humo y el agua.
---
Good job, Kay!
El fuego terrible fuego (el adjetivo antes del nombre, al contrario que en Inglés)
Una mujer murío en un fuego (incendio) esta madrugada. El cadáver era(fué) encontrado por los bomberos en un dormitorio en el piso superior su casa. La mujer era(tenia) en los cuarenta y tenía tres niños, dos de lo cuales eran adolescentes.
El tercer niño está en el extranjero no estaba en la casa cuando el fuego se desató.
Los adolescentes huyeron del fuego por saltando de (por) una ventana abierta. Los heridos Fueron llevados en ambulancia al hospital donde permanecen todavía. No había nadie otro más en la casa y la casa fue dañada gravemente(sufrió graves daños). Una casa vecina fue muy dañado sufrió daños también por el humo y el agua.
Good!
El terrible fuego
Una mujer murió en un incendio esta madrugada. El cadáver fue encontrado por los bomberos en un dormitorio del segundo piso de su casa. La mujer tenía cuarenta años de edad, y tenía tres niños, dos de los cuales eran adolescentes.
El tercer niño está en el extranjero, no estaba en la casa cuando se desató el incendio.
Los adolescentes lograron escapar del fuego saltando por una ventana que estaba abierta. Fueron llevados en ambulancia al hospital donde permanecen todavía. No había nadie más en la casa. El incendio provocó serios daños en la estructura de esta casa, y en otra que también se vio afectada por el humo y el agua.
El fuego terrible
Una mujer murió en un fuego esta madrugada. El cadáver fue encontrado por los bomberos en un dormitorio en el piso superior su casa. La mujer tenía los cuarenta años de edad y tenía tres niños, dos de lo cuales eran adolescentes.
El tercer niño está en el extranjero no estaba en la casa cuando el fuego se desató.
Los adolescentes huyeron del fuego por saltando por una ventana abierta. Fueron llevados en ambulancia al hospital donde permanecen todavía. No había nadie más en la casa y la casa fue dañada gravemente (la casa sufrió grandes desperfectos/daños). Una casa vecina está muy dañada también por humo y agua.
Un incendio terrible
Una mujer ha muerto en un incendio esta madrugada. El cadáver ha sido encontrado por los bomberos en un dormitorio en el piso superior de la casa. La mujer, de unos cuarenta años, tenía tres niños, dos de lo cuales eran adolescentes.
El tercer niño estaba en el extranjero, no estaba en la casa cuando se desató el incendio.
Los adolescentes huyeron del fuego por saltando por una ventana abierta. Fueron llevados en ambulancia al hospital donde permanecen todavía. No había nadie más en la casa, que fue gravemente dañada. Una casa vecina quedó muy dañada también, por el humo y el agua.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
