Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagKwan
困っている事 皆さんこんにちは。以下は私の2度目作文です。 来年日本語の勉強する事を困っています。私は日本へ行ったことがありませんので、あそこのこと全部知りません、道やどこに買い物など。 ところが、今一番大切ことは日本語が進歩られます。日本語能力試験の日もうすぐ来ますのでもっと一生懸命に復習しなければいきません。 ありがとうございます。

Corrections · 3

0
どういたしまして。
0
ありがとうございました 頑張ります
0

困っている事

皆さん、こんにちは。

以下は私の2度目作文です。 (I would say: これは私のふたつ目の作文です。)

来年日本語の勉強する事を困っています。(日本で日本語の勉強をするということでしょうか?もしそうなら--> 来年は日本で日本語の勉強をすることになっていますが、困ったことがあります。)

私は日本へ行ったことがないありませんので、あそこ(or 日本)のことを全然部知りません、道やどこに買い物など。

(I would say 私は日本へ行ったことがないので、日本の道も全然わかりませんし、どこに買い物に行けば良いのかも知りません。)
でも(or しかし)ところが、今一番大切ことは日本語をが上達させることです進歩られます。日本語能力試験の日がもうすぐ来るますのでもっと一生懸命に復習しなければいけきません。
ありがとうございます。

 

 

Great job! 頑張ってくださいね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today