Search from various English teachers...
United States flagderk--
First notebook entry: Introducing myself 你好！！我的名字是 Derek. 我是第四年研究生在大學和第一年中文學生。 今天夏天我去太台灣. 因為台灣是太好了，所以我研究中文！！哈哈。 謝謝你的幫助！！

Corrections · 8

0

First notebook entry: Introducing myself

你好！！我的名字是 Derek. 我是第四年研究生唸研究所四年級(?)在大學和這是我第一年學中文學生。

今天夏天我去太台灣. 因為台灣是太好了，所以我想研究中文！！哈哈。

謝謝你的幫助！！



0

First notebook entry: Introducing myself

It would be better " 我是大四學生而且學了一年的中文。因為今天夏天我去台灣玩，覺得台灣真是個好地方，所以我就開始學中文！！"

My name is Joyce. nice to meet you. hope we can be good language exchange partners.^^



 

0
哈哈，你一定对繁体中文和简体中文感到惊奇吧？
0

你们好！我叫 Derek.是研究生四年级学生，同时也是中文1年级学生。 今天夏天我去过台灣，感觉台灣太好了，所以开始研究中文。哈哈！ 謝謝你的幫助！！
说实话，我没去过台湾，应该还不错，不过要是你来过上海、北京等内地城市，你会发现其实没有最好，只有更好，当然排除一些政治等客观情况，呵呵，反正外国朋友在中国生活还是比较滋润地！嘿嘿！好好学中文哦！

0

First notebook entry: Introducing myself

你好！！我的名字是 Derek. 我是第四年研究生在大學和第一年中文學生。 （我是研究生四年级和中文一年级学生）今天夏天我去太了一趟台灣. 因為觉得台灣是太好了，所以我就开始研究中文了！！哈哈。

謝謝你的幫助！！



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today