Search from various English teachers...
Spain flagSpanish Tutor AndrésProfessional Teacher
The Shortcut. Somewhere in the forest (4). “Why are you sticking up for him?”, Jonan exclaimed. “We’re lost and it’s his fault.” “Why don’t you shut up you little twat?” – Devan replied clearly offended. “We’re not lost, we’re just…taking the shortcut”. “Yeah, the shortcut to die, apparently”. Jonan was still very cross with him, as Heather and Devan had made out the night before. He had been always a quiet guy but he was definitely losing his cool that day. Maybe it was just because of the hangover, or it could be also the little awkwardness surrounding the whole of them. The truth was Devan had lost his bearing. “Enough!” –Heather shouted-. “Both of you are winding me up and I can’t stand it anymore. Right now I can think of a few reasons to kill you. Shitloads. Let’s find the damn trail, head back to home and call it a day.” She was also all shook up but all the while they had been wandering around in the forest, she was pretending everything was all right. That had been reassuring for them…until she twisted her ankle. The pain and the humid were getting to her. “Guys, look… over there” –Jonan pointed at the house that suddenly emerged-. There is someone peering through the window.” Jonan had caught a fleeting glimpse of what it looked like a woman. As soon as he warned his mates, the shadow disappeared. “I don’t see anything” –Devan replied- What’s that odd smell of rotten berries anyway?

Corrections · 2

0

Nice job! This definitely feels "natively written" and you weave a cool narrative.

 

A few corrections for you are below.

-----------

 

The Shortcut. Somewhere in the forest (4).

“Why are you sticking up for him?”, Jonan exclaimed. “We’re lost and it’s his fault.”

“Why don’t you shut up you little twat?” – Devan replied clearly offended. “We’re not lost, we’re just…taking the shortcut”.

“Yeah, the shortcut to die, apparently”. Jonan was still very cross with him, as Heather and Devan had made out the night before. He had been always a quiet guy but he was definitely losing his cool that day.

Maybe it was just because of the hangover, or it could be also the little awkwardness surrounding the whole of between them. The truth was Devan had lost his bearing.

“Enough!” –Heather shouted-. “Both of you are winding me up and I can’t stand it anymore. Right now I can think of a few reasons to kill you. Shitloads. Let’s find the damn trail, head back to home and call it a day.”

She was also all shook up but all the while they had been wandering around in the forest, she was pretending everything was all right. That had been reassuring for them…until she twisted her ankle. The pain and the humidity were getting to her.

“Guys, look… over there” –Jonan pointed at the house that suddenly emerged-. There is someone peering through the window.” Jonan had caught a fleeting glimpse of what it looked like a woman. As soon as he warned his mates, the shadow disappeared.

“I don’t see anything” –Devan replied- What’s that odd smell of rotten berries anyway?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today