Search from various English teachers...
China flagfelisa
El pueblo chino En el tiempo pasado, pensaba que los chinos eran trabajadores. Así que siempre podían compensar las carencias y descuajar los vicios. La pereza apenas surgía en la vida de los chinos. Todo esto debería ser grato. Pero, se sumerge en una situación opuesta. Como China es un estado populoso, el problema de competencia está muy destacado. Y esto resulta la reducción de la unidad. Todos viven tensamente, como se pueden sofocar en una atmósfera viciada. Lo más asustado es que todas las personas están envejecidas. En contrario, muchos países semejantes han logrado sus éxitos dramáticos. Como Brasil, es uno de los pueblos más homogéneos linguística y culturalmente y también uno de los más integrados socialmente de la Tierra. Hablan una misma lengua, sin dialectos. No abrigan ningún comtingente reivindicativo de autonomía ni se apegan a ningún pasado. Pero se habla mucho de la pereza brasileña. En fin, me parece que el pueblo chino todavía no está unido suficientemente. Como muchas personas se oponen al partido vigente, siempre no se puede resolver bién los problemas. Tenemos que estar abiertos al futuro. Somos pueblos nuevos aún en la lucha para hacernos a nosotros mismos como un género humano nuevo que antes nunca existío. Tarea mucho más difícil y penosa, pero también mucho más bella y desafiante.

Corrections · 2

0

El pueblo chino

En el tiempo pasado, pensaba que los chinos eran trabajadores. Así que siempre podían compensar las carencias y descuajar rechazar los vicios. La pereza apenas surgía en la vida de los chinos. Todo esto debería ser grato. Pero, se sumerge en una da situación opuesta. Como China es un estado populoso/poblado, el problema de la competencia está muy destacado. Y esto lleva al individualismo  resulta la reducción de la unidad. Todos viven tensamente, como se pueden sofocar en una atmósfera viciada. Lo más asustado preocupante es que todas las personas están envejecidas la población china está envejeciendo. En Por el contrario, muchos países semejantes han logrado importantes sus éxitos dramáticos. Como Brasil, es uno de los pueblos más homogéneos linguística y culturalmente y también uno de los más integrados socialmente de la Tierra. Hablan una misma lengua, sin dialectos. No abrigan ningún comntingente/grupo que reivindique reivindicativo de la autonomía ni se apeganue a ningún pasado. Pero se habla mucho de la pereza brasileña.
En fin, me parece que el pueblo chino todavía no está unido suficientemente. Como muchas personas se oponen al partido vigente en el poder, no siempre no se pueden resolver biéen los problemas. Tenemos que estar abiertos al futuro. Somos pueblos nuevos aún en la lucha para por hacernos a nosotros mismos como un género humano nuevo, que nunca antes existió nunca existío (1). Tarea mucho más difícil y penosa, pero también mucho más bella y desafiante.

 

-Hola Felisa (¿cuál es tu nombre chino?)

Interesante reflexión.

-(1)nuevo: algo que se ve se produce por primera vez. No hace falta que añadas "que nunca antes existió" el texto se hace más "pesado".

 

Te pongo un refrán español sobre la diversidad "en la variedad está el gusto"

 

 

 

 

0

El pueblo chino

Antes pensaba que los chinos eran trabajadores. Así que siempre podían compensar las carencias y descuajar los vicios. La pereza apenas surgía en la vida de los chinos. Todo esto debería ser grato. Pero, se sumerge en una situación opuesta. Como China es un estado populoso, el problema de competencia está muy destacado. Y esto resulta la reducción de la unidad. Todos viven tensamente, como se pueden sofocar en una atmósfera viciada. Lo más asustado es que todas las personas están envejecidas. Por el  contrario, muchos países semejantes han logrado sus éxitos dramáticos. Como Brasil que es uno de los pueblos más homogéneos linguísticamente , culturalmente y también uno de los más integrados socialmente de la Tierra. Hablan una misma lengua, sin dialectos. No abrigan ningún contingente reivindicativo de autonomía ni se apegan a ningún pasado. Pero se habla mucho de la pereza brasileña.
En fin, me parece que el pueblo chino todavía no está unido suficientemente. Como muchas personas se oponen al partido vigente, siempre no se puede resolver bién los problemas. Tenemos que estar abiertos al futuro. Somos pueblos nuevos aún en la lucha para hacernos a nosotros mismos como un género humano nuevo que antes nunca existío. Tarea mucho más difícil y penosa, pero también mucho más bella y desafiante.

 

¡¡¡¡Buen trabajo!!!!! ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today