Meine Tochter ist krank
Habt euch ein Gefühl dass etwas unrecht passiert? Ich bin neugierig über eure Antworte.
Meine Tochter ist krank. Sie ist nur zwei Monate alt. Sie hat Erkältung und einen Katarrh. Sie hauchen schwierig. Wann sie einschläft, sie wacht immer auf und weint. Es dauert eine Woche.
Sie schläft jetzt, aber es ist etwas Schwieriges für sie zu einschlafen. Ich hoffe sie wird bald gesund sein.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Meine Tochter ist krank
Habt euch ein/das Gefühl, dass etwas Unrechtes passiert? (moze tu lepiej Perfekt: passiert ist) Ich bin neugierig über auf eure Antworten.
Meine Tochter ist krank. Sie ist nur zwei Monate alt. Sie hat eine Erkältung und einen Katarrh. Sie hauchen atmet schwierig. (Ihr fällt es schwer zu atmen : jest jej trudno oddychac) Wenn sie einschläft, sie wacht immer sie auf und weint. Es dauert eine Woche. (Es [=diese Situation]dauert schon eine Woche albo "Es ist schon seit einer Woche so")
Sie schläft jetzt, aber es ist etwas Schwieriges für sie zu einschlafen. Ich hoffe, sie wird bald gesund sein.
0
Siema Janku!
Najpierw pragne jej szybkiego powrotu do zdrowia!
Und dann erkläre ich Dir kurz einige Dinge :)
Einige Adjektive und Verben benutzen eine oder mehrere feste Präposition (przyimek).
gespannt auf, neugierig auf, sauer auf/über etc
Wann ist für genaue Uhrzeiten in Fragesätzen: Wann schläft sie?
Wenn ist für beinahe alle ungenauen Zeiträume. Wenn (=während) wir kochen, lachen wir viel.
Viel Erfolg!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
