Search from various English teachers...
China flag小花子
ありがとう わたしは今年大学に受けられた。確かにわたしにとって喜ぶことだったので、しかし現実はそれじゃない。高い学費は父と母に悩ませた一方が、家の古い屋は雨のせいで倒れてしっまた。こんな難しい時に、誰でもいい顔をできない。小さなことなんてで両親がけんかしました、母はとても腹を立てた、そして家でを決めました。私はお母さん一人で心配するだから、ついて外出した。幸運で母は外である仕事を探せて、やっと安心できる、でもその時父の気持ちが悪いのが私はよくわかって、それで私は家に戻る事になった。いったい学費が思い通りに出す可能性があるのか? 家にいないお母さんの生活が楽しいではないだろうかといつも考えてる、涙が落ちるほどでも、「絶対にあきらめられない」との言葉で自分を励ます。同時に父は私の学費のために頑張っていって、彼の疲れた面顔を見える。どうして母は電話だけしない?少なくとも学費が足りるかどうかこのような話が言うはずだなあ・・・今晩は母からの消息に、「安心して、あなたの学費がいいです、もう準備くれたよ」と書きました。やはり母はどこでも自分娘を忘れられなく、心が暖かいです。ありがとう、私のために努力しているみんな!

Corrections · 2

0

ありがとう

わたしは今年大学に受かった。確かにわたしにとって喜ぶことだった。しかし現実はそうじゃない。高い学費は父と母を悩ませた一方が、家の古い屋根は雨のせいで倒れてしまった。こんな大変な時に、誰でもいい顔をできない。小さなことなんてで両親がけんかしました、母はとても腹を立てた、そして家出を決めました。私はお母さん一人で心配するだから、ついて行った。幸運にも母は外である仕事を見つけて、やっと安心できる。でもその時父の気分が悪いのが私にはよくわかって、それで私は家に戻る事になった。いったい学費が思い通りに払える可能性があるのか? 家にいないお母さんの生活が苦しくないだろうかといつも考えてる、涙がこぼれるほどでも、「絶対にあきらめられない」という言葉で自分を励ます。同時に父は私の学費のために頑張っていって、彼の疲れた面顔が見える。どうして母は電話だけしない?少なくとも学費が足りるかどうかこのような話があるはずなのに・・・今晩は母からの便りに、「安心して、あなたの学費は大丈夫です、もう準備できたよ」と書いていました。やはり母はどこでも自分の娘を忘れられなく、心が暖かいです。ありがとう、私のために努力してくれているみんな!

苦しい時ですが、頑張ってくれているご両親の為にもあなたは勉強を頑張って下さい。

ご両親の愛に包まれているあなたは幸せですね(^_^)難しい文章ですがよく伝わりました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today