Search from various English teachers...
Vietnam flagDương Bảo Ngọc
KEIGO TO AIMAI IIKATA このごろ、私は”日本人の知らない日本語”という映画を見ました。この映画に通って、色々な問題がよく理解しましたよ!!。私が一番好きな日本語の問題点は敬語とあいまい言い方です。以前、敬語とあいまい言い方がとても覚えすぎるだから、あまり好きじゃなかったね。何どうも勉強しても、なかなかよく覚えられなくてこまったね!、でも、今、敬語とあいまい言い方も日本の文化の一つと分かっています。敬語はほかの人に対する尊敬を表す表現であいまい言い方はちょっと分からなくて誤解させやすいですが、ほかの人を傷つけなくてよく言い方です。私は日本の文化と日本人についてよく理解するように、敬語とあいまい言い方をちゃんと勉強したい。 助けてくれてありがとうございます。

Corrections · 1

1

KEIGO TO AIMAINA IIKATA

このごろ最近、私は”日本人の知らない日本語”という映画を見ました。この映画に通ってを見て、色々な問題がよく理解しできましたよ!!。私が一番好きな日本語ので問題一番好きな点は、敬語とあいまいな言い方です。以前、敬語とあいまいな言い方がとても覚えすぎるだからられなくて、あまり好きじゃなかったね。何どうも勉強しても、なかなかよく覚えられなくてこまったね!、でも、今、敬語とあいまいな言い方も日本の文化の一つだと分かっていますりました。敬語はほかの人に対する尊敬を表す表現で、あいまいな言い方はちょっと分からなくて誤解させれやすいのですが、ほかの人を傷つけなくてよくい言い方です。私は日本の文化と日本人についてよく理解するようために、敬語とあいまいな言い方をちゃんと勉強したい。
助けてくれてありがとうございます。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today