Help!!!
Hey guys, I need your help in some questiios that I'm in doubt, could you help me, please?
Gostei muito da mensagem que você me mandou.
a.I really liked the message you sent me it.
b.I really liked the message you sent me.
Aquela loja vende jeans? Preciso comprar um.
a.Does that store sell jeans? I need to buy one.
b.Does that store sell jeans? I need to buy some.
Essa caixa pode servir de mesa.
a.This box can serve as a table.
b.This box can serve as table.
A loja tem estacionamento para clientes.
a.The store has customer parking.
b.The store has customers parking.
Você trouxe uma bermuda?
a.Did you bring any shorts?
b.Did you bring a shorts?
O ator se tornou astro de Hollywood.
a.The actor became Hollywood star.
b.The actor became a Hollywood star.
O romance é uma obra-prima da literatura brasileira.
a.The novel is a masterpiece of the Brazilian literature.
b.The novel is a masterpiece of Brazilian literature.
Comprei uma garrafa de vinho. Você quer?
a.I bought a bottle of wine. Would you like some?
b.I bought a bottle of wine. Would you like any?
1. Os negócios vão de vento em popa.
a.Business is booming.
b.The business is booming.
O abuso de crianças é um problema sério.
a.Children’s abuse is a serious problem.
b.Child abuse is a serious problem.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Just quickly:
a.I really liked the message you sent me it.
b.I really liked the message you sent me.
a.Does that store sell jeans? I need to buy one.
b.Does that store sell jeans? I need to buy some.
a.This box can serve as a table.
b.This box can serve as table.
a.The store has customer parking.
b.The store has customers parking.
a.Did you bring any shorts?
b.Did you bring a shorts?
a.The actor became Hollywood star.
b.The actor became a Hollywood star.
a.The novel is a masterpiece of the Brazilian literature.
b.The novel is a masterpiece of Brazilian literature.
a.I bought a bottle of wine. Would you like some?
b.I bought a bottle of wine. Would you like any?
a.Business is booming.
b.The business is booming.
a.Children’s abuse is a serious problem.
b.Child abuse is a serious problem.
Because I can't read the other language I can't tell you if it's correct. lol, btw this reads like someone's homework. More important than doing homework is understanding what it's teaching.
0
Aula do John Whitlam na pós de Tradução da Estácio? rsrs
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
